Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

anlangen
đạt đến	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đến	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tói nơi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đi đến	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đến nơi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tới nơi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đạt tới	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cầm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nắm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sờ mó	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rờ rẫm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có quan hệ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có liên quan	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dính dáng đến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

anlangen
anlangen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
glücklich zu Hause anlangen	về đến nhà an toàn
auf der Höhe des Ruhmes angelangt sein	(nghĩa bóng) đạt đến đỉnh cao của danh vọng.
du darfst die Ausstellungsstücke nicht anlangen	con không được sở vào các mẫu vật trưng bày.
	was mich anlangt,,..: những vấn đề có liên quan đến tôi thì...

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

anlangen /(sw, V)/

(ist) đến nơi; tới nơi; đạt đến; đạt tới;

glücklich zu Hause anlangen : về đến nhà an toàn auf der Höhe des Ruhmes angelangt sein : (nghĩa bóng) đạt đến đỉnh cao của danh vọng.

anlangen /(sw, V)/

(landsch ) (hat) cầm; nắm; sờ mó; rờ rẫm (anfassen);

du darfst die Ausstellungsstücke nicht anlangen : con không được sở vào các mẫu vật trưng bày.

anlangen /(sw, V)/

(hat) có quan hệ; có liên quan; dính dáng đến (betreffen, angehen);

: was mich anlangt, , ..: những vấn đề có liên quan đến tôi thì...

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

anlangen /I vi (s)/

đến, tói nơi, đạt đến, đi đến; II vt,