Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

aufspulen
cách quấn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cuộn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
quấn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cuốn vào ống sợi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cuốn vào suốt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quấn vào lõi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

aufspülen
xô đẩy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đánh dạt vào bờ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

aufspulen
wind	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
quill	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
re-winding	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
coil	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
take up	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
wind up	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
winding	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

aufspulen
aufspulen	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
aufwickeln	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
wickeln	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

aufspülen
aufspülen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

aufspulen
renvidage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bobinage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
embobiner	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
enrouler	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das Meer hat Sand aufgespült	biển đã cuốn cát vào bờ. (Seew.) đổ đất (cát, bùn) để đắp cao hoặc tôn cao
das Ufer zur Befestigung mit Sand aufspülen	đổ cát tôn cao bờ đê.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

aufspulen /(sw. V.; hat)/

cuốn vào ống sợi; cuốn vào suốt; quấn vào lõi;

aufspülen /(sw. V.; hat)/

xô đẩy; đánh dạt vào bờ (và tích tụ lại);

das Meer hat Sand aufgespült : biển đã cuốn cát vào bờ. (Seew.) đổ đất (cát, bùn) để đắp cao hoặc tôn cao das Ufer zur Befestigung mit Sand aufspülen : đổ cát tôn cao bờ đê.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Aufspulen /nt/V_LÝ/

[EN] winding

[VI] cách quấn (dây), cuộn (dây)

aufspulen /vt/V_LÝ/

[EN] wind

[VI] quấn, cuộn

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Aufspulen /TECH,INDUSTRY/

[DE] Aufspulen

[EN] re-winding

[FR] renvidage

Aufspulen /IT-TECH/

[DE] Aufspulen

[EN] coil

[FR] bobinage

aufspulen,aufwickeln,wickeln /TECH/

[DE] aufspulen; aufwickeln; wickeln

[EN] take up; wind; wind up

[FR] embobiner; enrouler

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

aufspulen

quill