Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

einbrocken
bóp nhỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gây chuyện phiền toái	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thái nhỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
băm nhỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cắt nhỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gây ra chuyện rắc rói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm vụn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bẻ vụn và thả vào một vật gì	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gây ra chuyện rắc rối	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

einbrocken
einbrocken	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Brot in die Suppe einbrocken	bóp vụn bánh mì bỏ vào món xúp.
was hast du dữ da eingebrockt!	mày lại tự gây rắc rối cho mình rồi!

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

einbrocken /(sw. V.; hãt)/

làm vụn; bóp nhỏ; bẻ vụn và thả (bỏ) vào một vật gì;

Brot in die Suppe einbrocken : bóp vụn bánh mì bỏ vào món xúp.

einbrocken /(sw. V.; hãt)/

(ugs ) gây ra chuyện rắc rối; gây chuyện phiền toái;

was hast du dữ da eingebrockt! : mày lại tự gây rắc rối cho mình rồi!

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

einbrocken /vt/

1. thái nhỏ, băm nhỏ, cắt nhỏ, bóp nhỏ; 2. gây ra chuyện rắc rói, gây chuyện phiền toái;