Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

einführen
giới thiệu	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
cắm vào	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nhập	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhập cảng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đưa vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
truyền dẫn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dẫn... vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đưa... vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đưa vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
áp dụng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đem áp dụng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thi hành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đem thi hành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giới thiệu ai với cha mẹ mình	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm quen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tự giới thiệu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tạo ấn tượng ban đầu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

einführen
introduce	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
launch	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
plug in	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

einführen
einführen	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

einführen
introduire	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Sie lassen sich meist leicht einführen.	Phần lớn chúng chỉ cần được đẩy nhẹ vào.
Worauf ist beim Einführen des Kolbens in den Zylinder zu achten?	Phải chú ý gì khi đưa piston vào xi lanh?
v Kalten Kolbenbolzen durch das obere Bolzenloch bis an die Pleuelstange einführen.	Chốt piston lạnh được đưa vào qua lỗ chốt trên đến tận thanh truyền.
Nach dem Einführen des Messgerätes in den Zylinder wird das Innenmessgerät um eine horizontale Achse senkrecht zur Messrichtung geschwenkt (Bild 2).	Sau khi đưa đầu đo vào trong xi lanh, thiết bị đo bên trong được nghiêng qua lại theo một trục ngang thẳng góc với hướng đo (Hình 2).
Beim Einführen des gut geölten Kolbens in den Zylinder sind die Kolbenringe mit einer Ringmanschette (Bild 1) zusammenzudrücken, um sie vor Beschä- digung zu schützen.	Khi đưa piston được bôi dầu kỹ lưỡng vào trong xi lanh, những vòng xéc măng phải được bóp lại với một vòng măng sét (Hình 1) để tránh bị hư hỏng.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
er hat sich im Klub gut eingeführt	anh ta đã nhanh chóng thích nghi với những người trong câu lạc bộ.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Reform einführen	cải cách, tién hành cải cách;

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

einführen /khai tâm ai, hướng dẫn ai trong việc gì. 6. giới thiệu, cho làm quen; jmdn. bei seinen Eltern einführen/

giới thiệu ai với cha mẹ mình;

einführen /khai tâm ai, hướng dẫn ai trong việc gì. 6. giới thiệu, cho làm quen; jmdn. bei seinen Eltern einführen/

làm quen; tự giới thiệu; tạo ấn tượng ban đầu;

er hat sich im Klub gut eingeführt : anh ta đã nhanh chóng thích nghi với những người trong câu lạc bộ.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

einführen /vt/

1. nhập, nhập cảng; 2. (y) đưa (que thăm, huyết thanh) vào, truyền dẫn; 3.dẫn... vào, đưa... vào (hội, cương vị...); giói thiệu; 4. đưa vào, áp dụng, đem áp dụng, thi hành, đem thi hành; éine Reform einführen cải cách, tién hành cải cách;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

einführen /vt/KT_ĐIỆN/

[EN] plug in

[VI] cắm vào

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

einführen

[DE] einführen

[EN] introduce

[FR] introduire

[VI] giới thiệu

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

einführen

introduce

einführen

launch