Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

getrennt
tách biệt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
riêng rẽ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chia làm bảy	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
mọc lên theo từng nhóm bảy một	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
biệt lập	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lẻ loi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rôi rạc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lẻ tẻ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phân tán	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phân cách.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phân từ II của động từ trennen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ly biệt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

getrennt
septenate	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
tripped off	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
separated hindquarters	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
apart	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
separated	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Đức

getrennt
getrennt	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Hinterviertel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

getrennt
coupé	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
quartier arrière séparé	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Durch Zellverlängerung werden die beiden Chromosomen voneinander getrennt.	Do tế bào dài ra, hai nhiễm sắc thể cũng bị kéo tách ra.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Sie können dann nicht mehr voneinander getrennt werden.	Chúng không thể tách rời nhau được nữa.
Hier werden das Granulat und das Wasser getrennt.	Tại đây hạt nhựa được tách khỏi nước.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
getrennt gegossenes Probestück	Đúc riêng biệt một phôi mẫu thử
getrennt gegossenes Probenstück	Mẫu thử được đúc rời (với vật đúc)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

getrennt

phân từ II (Partizip Perfekt) của động từ trennen;

getrennt /(Adj.)/

riêng rẽ; tách biệt; ly biệt;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

getrennt /a/

tách biệt, riêng rẽ, biệt lập, lẻ loi, rôi rạc, lẻ tẻ, phân tán, phân cách.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

getrennt

apart

getrennt

separated

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

getrennt /SCIENCE,ENG-ELECTRICAL/

[DE] getrennt

[EN] tripped off

[FR] coupé

Hinterviertel,getrennt

[DE] Hinterviertel; getrennt

[EN] separated hindquarters

[FR] quartier arrière séparé

Hinterviertel,getrennt /BUILDING/

[DE] Hinterviertel; getrennt

[EN] separated hindquarters

[FR] quartier arrière séparé

Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

getrennt

[DE] getrennt

[EN] septenate

[VI] chia làm bảy; mọc lên theo từng nhóm bảy một