Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

griffig
hở	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trần	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bám chắc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bấu chắc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bíu chặt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không trượt .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dễ cầm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dễ nắm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dễ điều khiển	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dễ sử dụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dễ bám chắc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dễ bấu chắc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không trơn trượt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chắc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không nhão	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không mềm nhũn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có hạt lớn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

griffig
open	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nonskid/ nonslip/ skid-proof	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

griffig
griffig	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Polymer Anh-Đức
rutschfest	Từ điển Polymer Anh-Đức
nicht-rutschend	Từ điển Polymer Anh-Đức
Antirutsch ...	Từ điển Polymer Anh-Đức

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Bei Winterreifen (Bild 1) sollte der ET in unseren Breiten nicht über -25 °C liegen, so dass der Gummi stets weich und griffig bleibt.	Đối với lốp xe mùa đông (Hình 1), vùng ET của cao su dùng cho vĩ độ châu Âu không được cao hơn - 25°C, như thế cao su luôn mềm để bám lên mặt đường.

Từ điển Polymer Anh-Đức

nonskid/ nonslip/ skid-proof

griffig, rutschfest; nicht-rutschend, Antirutsch ...

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

griffig /(Adj.)/

dễ cầm; dễ nắm; dễ điều khiển; dễ sử dụng (handlich);

griffig /(Adj.)/

dễ bám chắc; dễ bấu chắc; không trơn trượt (mặt đường, lốp xe V V );

griffig /(Adj.)/

(vải) chắc; không nhão; không mềm nhũn (nicht lappig);

griffig /(Adj.)/

(bes österr ) (bột) có hạt lớn (grobkörnig, locker);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

griffig /a/

1. bám chắc, bấu chắc, bíu chặt; 2. không trượt (về ô tô).

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

griffig /adj/CNSX/

[EN] open

[VI] hở, trần (đĩa mài)