Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

dễ sử dụng
dễ sử dụng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dễ thao tác	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đơn giản	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dễ vận hành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không thể nhầm lẫn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dễ cầm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dễ nắm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dễ điều khiển	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dễ điều khiển nhanh nhẹn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lẹ làng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
linh hoạt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tiện lợi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

dễ sử dụng
easy-to-use	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
light	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
user-friendly	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

dễ sử dụng
handsam	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
traktabel	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
narrensicher	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
idiotensicher	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
griffig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
wendig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
handlich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
relativ einfache Handhabung,	tương đối dễ sử dụng,
Sie sind preiswert und einfach in der Handhabung und daher die im Labor am häufigsten eingesetzten Bioreaktoren.	Chúng không đắt và dễ sử dụng, do đó trong phòng thí nghiệm phản ứng sinh học bình loại này rất thông dụng.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Einfache Anwendung.	:: Dễ sử dụng.
Aufgrund ihrer einfachen Anwendung sind die elementaren Werkzeuge effektiv handhabbare Mittel zur Problemlösung bei der Qualitätsverbesserung von Produkten.	Vì dễ sử dụng, những công cụ cơ bản có thể được dùng một cách hữu hiệu để cải tiến chất lượng sản phẩm.
Der einfachen Handhabung steht allerdings gegenüber, dass es nicht möglich ist, Aussagen zur zeitlichen Abfolge von Fehlern und deren Ursachen zu machen (Bild 1).	Phương pháp này có điểm lợi là dễ sử dụng nhưng bất lợi là không diễn tả được thứ tự xảy ra lỗi cũng như nguyên nhân của chúng (Hình 1).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

handsam /(Adj.) (landsch.)/

dễ thao tác; dễ sử dụng (handlich);

traktabel /(Adj.; ...bler, -ste) (bildungsspr.)/

dễ sử dụng; dễ thao tác;

narrensicher /(Ạdj.)/

(đùa) đơn giản; dễ sử dụng; dễ vận hành (ngay cả người ngốc vẫn có thể sử dụng);

idiotensicher /(Adj.)/

(đùa) dễ thao tác; dễ sử dụng; không thể nhầm lẫn (người ngóc cũng hiểu);

griffig /(Adj.)/

dễ cầm; dễ nắm; dễ điều khiển; dễ sử dụng (handlich);

wendig /(Adj.)/

dễ sử dụng; dễ điều khiển nhanh nhẹn; lẹ làng; linh hoạt;

handlich /i'hanthg] (Adj.)/

tiện lợi; dễ thao tác; dễ sử dụng; dễ cầm; dễ nắm;

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

easy-to-use, light, user-friendly

dễ sử dụng

Thuật ngữ chung miêu tả thiết bị hoặc hệ thống tương đối đơn giản với người ít kinh nghiệm có thể vận hành được.

In general, describing any device or system that is relatively easy for a novice to operate.