Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

herausbrechen
đánh vỡ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đập vỡ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm võ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bẻ gãy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đánh bật	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
buồn nôn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lợm giọng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm vỡ ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đập vỡ ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bẻ gãy ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đánh bật ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm bể ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bung ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gãy rời ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bể ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chợt bùng phát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nôn ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mửa ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

herausbrechen
herausbrechen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Zorn brach aus ihm heraus	nôi tức tối của ông ta chợt bùng phát.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

herausbrechen /(st. V.)/

(hat) làm vỡ ra; đập vỡ ra; bẻ gãy ra; đánh bật ra; làm bể ra [aus + Dat ];

herausbrechen /(st. V.)/

(ist) bung ra; gãy rời ra; bể ra [aus + Dat ];

herausbrechen /(st. V.)/

(ist) (tình cảm, cảm xúc ) chợt bùng phát [aus + Dat ];

Zorn brach aus ihm heraus : nôi tức tối của ông ta chợt bùng phát.

herausbrechen /(st. V.)/

(ugs ) (hat) nôn ra; mửa ra (erbrechen);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

herausbrechen /1 vt/

1. đánh vỡ, đập vỡ, làm võ, bẻ gãy, đánh bật; 2. buồn nôn, lợm giọng; II vi (s) tiến vượt lên; heraus