Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

klebrig
dính	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dinh dính	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
láp nháp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhơm nhdp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhóp nháp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hay quấy rầy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hay làm phiền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hay quấy nhiễu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hay ám.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

klebrig
sticky	Từ điển Polymer Anh-Đức Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tacky/sticky	Từ điển Polymer Anh-Đức
gummy/ gummous	Từ điển Polymer Anh-Đức
tenacious	Từ điển Polymer Anh-Đức
tacky	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tacky state	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

klebrig
klebrig	Từ điển Polymer Anh-Đức Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
zäh	Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gummiartig	Từ điển Polymer Anh-Đức
gummös	Từ điển Polymer Anh-Đức
hartnäckig	Từ điển Polymer Anh-Đức
reißfest	Từ điển Polymer Anh-Đức
zugfest	Từ điển Polymer Anh-Đức
klebriger Zustand	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

klebrig
adhésivité	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pouvoir collant	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: klebrig	:: Bám như keo
Bei diesen Temperaturen sind die verbindenden Wachse jedoch noch leicht klebrig und das Compound neigt zum Verpressen.	Tại nhiệt độ này, chất sáp liên kết chỉ bám nhẹ và hỗn hợp có xu hướng "bị ép sát" (chứ không liên kết).
Bei Kontakt- bzw. Haftklebstoffen muss vor dem Fügen so lange gewartet werden, bis sich die Oberfläche nicht mehr klebrig anfühlt (Fingerprobe).	Đối với chất dán tiếp xúc hoặc chấtdán bám dính, trước khi dán phải chờ đến khi bề mặt (đã phết keo) không còn cảm giácbám dính được (thử bằng ngón tay).

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

klebrig,klebriger Zustand,zäh /IT-TECH/

[DE] klebrig; klebriger Zustand; zäh

[EN] tacky state

[FR] adhésivité; pouvoir collant

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

klebrig /a/

1. dính, dinh dính, láp nháp, nhơm nhdp, nhóp nháp; 2. hay quấy rầy, hay làm phiền, hay quấy nhiễu, hay ám.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

klebrig /adj/C_DẺO/

[EN] sticky, tacky

[VI] dính

klebrig /adj/CNT_PHẨM/

[EN] sticky

[VI] dính

klebrig /adj/B_BÌ/

[EN] tacky

[VI] dính

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

klebrig

sticky

Từ điển Polymer Anh-Đức

sticky

klebrig (glutinös)

tacky/sticky

klebrig (zäh)

gummy/ gummous

gummiartig, klebrig; gummös

tenacious

zäh; hartnäckig; klebrig; reißfest, zugfest