Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

melken
vắt sữa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bòn rút	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bóc lột.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vắt được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cho sữa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có sữa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bóc lột ai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thủ dâm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

melken
milk	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
milking	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

melken
melken	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Ermelken	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

melken
traire	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
traite	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
zehn Liter Milch melken	vắt được mười lít sữa.
die Kuh melkt	con bò cho sữa.
er hat uns gemolken	nó đã bòn rút tiền của chúng tôi.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

melken /['mclkan] (sw. u. st. V.; melkt/milkt, melkte/molk, hat gemelkt/(häufiger:) gemolken)/

vắt sữa (bò, dê V V );

melken /['mclkan] (sw. u. st. V.; melkt/milkt, melkte/molk, hat gemelkt/(häufiger:) gemolken)/

vắt được;

zehn Liter Milch melken : vắt được mười lít sữa.

melken /['mclkan] (sw. u. st. V.; melkt/milkt, melkte/molk, hat gemelkt/(häufiger:) gemolken)/

(veraltet) cho sữa; có sữa;

die Kuh melkt : con bò cho sữa.

melken /['mclkan] (sw. u. st. V.; melkt/milkt, melkte/molk, hat gemelkt/(häufiger:) gemolken)/

(từ lóng) bòn rút; bóc lột ai;

er hat uns gemolken : nó đã bòn rút tiền của chúng tôi.

melken /['mclkan] (sw. u. st. V.; melkt/milkt, melkte/molk, hat gemelkt/(häufiger:) gemolken)/

(thô tục) thủ dâm (onanieren);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

melken /vt/

vắt sữa; frisch gemólkere Milch sữa tươi.

Melken /n -s/

sự] vắt sữa, bòn rút, bóc lột.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

melken /TECH,ENERGY-MINING/

[DE] melken

[EN] milk

[FR] traire

Ermelken,Melken /AGRI/

[DE] Ermelken; Melken

[EN] milking

[FR] traite