Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

ode
bài thơ ca ngợi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tụng ca	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự vắng vẻ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự hoang vu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nơi hoang vu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vùng hoang mạc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vùng xa xôi hẻo lánh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chôn thâm sơn cùng côc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính chán ngắt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính nhạt nhẽo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tánh buồn tẻ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

öde
không người ở	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trống trải	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vắng vẻ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hiu quạnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khô cằn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không phì nhiêu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không có cây cối	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
buồn tẻ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chán ngắt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trống rỗng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rậm rạp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vùng xa xôi hẻo lánh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chôn thâm sơn cùng cốc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nơi hoang vu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vùng hoa mạc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

öde
öde	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ode
ode	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eine Öde Gegend	một vùng đất hoang vắng.
das öde Einerlei des Alltags	tinh đan điệu _ buồn tẻ của cuộc sống thường nhật.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Öde /f =, -n/

chỗ] rậm rạp, vùng xa xôi hẻo lánh, chôn thâm sơn cùng cốc, nơi hoang vu, vùng hoa mạc.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

ode /l'o:do], die; -, -n/

bài thơ ca ngợi; tụng ca;

ode /die; -, -n/

(PI selten) sự vắng vẻ; sự hoang vu;

ode /die; -, -n/

(PI selten) nơi hoang vu; vùng hoang mạc; vùng xa xôi hẻo lánh; chôn thâm sơn cùng côc;

ode /die; -, -n/

(o Pl ) tính chán ngắt; tính nhạt nhẽo; tánh buồn tẻ;

öde /[’0:da] (Adj.)/

không người ở; trống trải; vắng vẻ; hiu quạnh;

eine Öde Gegend : một vùng đất hoang vắng.

öde /[’0:da] (Adj.)/

khô cằn; không phì nhiêu; không có cây cối;

öde /[’0:da] (Adj.)/

buồn tẻ; chán ngắt; trống rỗng (inhaltslos);

das öde Einerlei des Alltags : tinh đan điệu _ buồn tẻ của cuộc sống thường nhật.