Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

ohnmachtig
ngất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bất tỉnh nhân sự	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
yếu ớt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bất lực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không có quyền thế	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không có khả năng giải quyết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

ohnmächtig
kiệt sức	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
yếu ót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
yếu đuôi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bất tỉnh nhân sự.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

ohnmachtig
ohnmachtig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

ohnmächtig
ohnmächtig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
er wurde ohnmächtig	ông ta ngất xỉu.
ohnmächtig musste sie zusehen, wie sich das Feuer ausbreitete	bà ta bất lực đứng nhìn ngọn lửa ngày càng lan rộng.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ohnmächtig /a/

1. kiệt sức, yếu ót, yếu đuôi; 2.ngắt, bất tỉnh nhân sự.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

ohnmachtig /(Ạdj.)/

ngất; bất tỉnh nhân sự;

er wurde ohnmächtig : ông ta ngất xỉu.

ohnmachtig /(Ạdj.)/

yếu ớt; bất lực; không có quyền thế; không có khả năng giải quyết (machtlos);

ohnmächtig musste sie zusehen, wie sich das Feuer ausbreitete : bà ta bất lực đứng nhìn ngọn lửa ngày càng lan rộng.