Việt
tươi thắm
có nhựa
chứa nhựa
mọng nưóc
nhiều nưóc
chín mọng
tươi màu
rực rô
sặc sỡ
tươi
ý nhị
hoa mĩ
nhiều màu sắc .
mọng nước
có nhiều nước
căng nhựa
đầy sinh lực
đầy sức sống
mạnh bạo
thô lỗ
lỗ mãng
Anh
succiferous
Đức
saftig
saftig /(Adj.)/
mọng nước; có nhiều nước (thịt, hoa quả V V );
(ugs ) căng nhựa; tươi thắm (cỏ cây);
đầy sinh lực; đầy sức sống (người);
mạnh bạo; thô lỗ; lỗ mãng;
saftig /a/
1. mọng nưóc, nhiều nưóc, chín mọng; 2. tươi thắm, tươi màu, rực rô, sặc sỡ, tươi; 3. ý nhị, hoa mĩ, nhiều màu sắc (về lơi nói V.V.).
[DE] saftig
[EN] succiferous
[VI] có nhựa; chứa nhựa