Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

stobern
g===i đào bới	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lục tìm lung tung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lục lọi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Ợandsch tuyết rơi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bay tứ tán	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bay lả tả	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bay tung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thổi qua	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bay qua	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
siidd làm sạch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lau chùi sạch sẽ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

stöbern
dào bói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lục tìm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tim tòi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lục lọi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

stobern
stobern	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

stöbern
stöbern	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
in Büchern stöbern	tìm tòi trong sách vỏ; II vimp:
j-n aus dem Bett stöbern	đánh thúc ai dậy.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
in I Archiven stöbern	đào bới trong đống hồ sơ lưu trữ
der Hund stöbert (Jägerspr.)	con chó săn đang sục tìm thú rừng.
stöbernde Schneeflocken	những bông tuyết bay lả tả.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

stöbern /I vi/

dào bói, lục tìm, tim tòi, lục lọi; tìm kiếm, tìm tòi; in Büchern stöbern tìm tòi trong sách vỏ; II vimp: es stöbert tuyết rơi, mưa; III vt (săn bắn) đánh động (thú rừng); j-n aus dem Bett stöbern đánh thúc ai dậy.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

stobern /[Jt0:barn] (sw. V.)/

(hat) (ugs ) g===i đào bới; lục tìm lung tung; lục lọi;

in I Archiven stöbern : đào bới trong đống hồ sơ lưu trữ der Hund stöbert (Jägerspr.) : con chó săn đang sục tìm thú rừng.

stobern /[Jt0:barn] (sw. V.)/

(hat) Ợandsch ) (unpers ) tuyết rơi (schneien);

stobern /[Jt0:barn] (sw. V.)/

(hat) (landsch ) bay tứ tán; bay lả tả; bay tung;

stöbernde Schneeflocken : những bông tuyết bay lả tả.

stobern /[Jt0:barn] (sw. V.)/

(ist) thổi qua; bay qua;

stobern /[Jt0:barn] (sw. V.)/

(hat) siidd ) làm sạch; lau chùi sạch sẽ;