Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

strapazieren
làm... mệt mỏi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bắt làm việc quá mức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bắt chạy hết mức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tác động mạnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bắt chịu tải hết mức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm mệt mỏi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm căng thẳng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm mệt nhoài	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ra sức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ráng sức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cố gắng hết mức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

strapazieren
strapazieren	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bei dieser Rallye werden die Autos sehr stra paziert	trong những cuộc đua như thế này những chiếc ồ tô sẽ phai chịu tải hết mức.
die Kinder strapazieren die Nerven der Mutter	những đứa trẻ làm bà mẹ bị căng thẳng thần kinh.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

strapazieren /(sw. V.; hat)/

bắt làm việc quá mức; bắt chạy hết mức; tác động mạnh; bắt chịu tải hết mức;

bei dieser Rallye werden die Autos sehr stra paziert : trong những cuộc đua như thế này những chiếc ồ tô sẽ phai chịu tải hết mức.

strapazieren /(sw. V.; hat)/

làm mệt mỏi; làm căng thẳng; làm mệt nhoài;

die Kinder strapazieren die Nerven der Mutter : những đứa trẻ làm bà mẹ bị căng thẳng thần kinh.

strapazieren /(sw. V.; hat)/

ra sức; ráng sức; cố gắng hết mức;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

strapazieren /vt/

làm... mệt mỏi [mệt nhoài];