Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

vorbehalten
vi: sich ~ dành cho mình >	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dành riêng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dành trưdc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
để ngỏ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bảo lưu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dành riêng cho mình	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đòi hỏi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giữ cho ai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dành riêng cho ai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dự trù	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
để sẵn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dành sẵn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

vorbehalten
reserve	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Đức

vorbehalten
vorbehalten	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Späterer Normung vorbehalten	Dự trù cho tiêu chuẩn sắp tới
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sich (Dat.) etw. Vorbehal ten	dành riêng cho mình cái gì
gericht liche Schritte behalte ich mir vor	tôi vẫn giữ cho mình khả năng phải theo đuổi con đường kiện cáo.
jmdm. etw. Vorbehalten	dành sẵn cái gì cho ai.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sich (D) Vorbehalten	dành cho mình > (quyền), [để] dành riêng, dành trưdc (phòng V.V.);
alle Rechte Vorbehalten	mọi quyền tác giả đều được bảo vệ.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

vorbehalten /(st. V.; hat)/

để ngỏ; bảo lưu; dành riêng cho mình; đòi hỏi;

sich (Dat.) etw. Vorbehal ten : dành riêng cho mình cái gì gericht liche Schritte behalte ich mir vor : tôi vẫn giữ cho mình khả năng phải theo đuổi con đường kiện cáo.

vorbehalten /(st. V.; hat)/

giữ cho ai (sử dụng); dành riêng cho ai;

vorbehalten /(st. V.; hat)/

(veraltet) dự trù; để sẵn; dành sẵn (bereithalten, reservieren);

jmdm. etw. Vorbehalten : dành sẵn cái gì cho ai.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Vorbehalten

vi: sich (D) Vorbehalten dành cho mình > (quyền), [để] dành riêng, dành trưdc (phòng V.V.); alle Rechte Vorbehalten mọi quyền tác giả đều được bảo vệ.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

vorbehalten

reserve