Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

dành sẵn
dự trù	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
để sẵn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dành sẵn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dự định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
định dùng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dành riêng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dành trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giữ trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sắp sẵn để sử dụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

dành sẵn
vorbehalten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bestimmen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
reservieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vorhalten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdm. etw. Vorbehalten	dành sẵn cái gì cho ai.
das Geld ist für den Haushalt bestimmt	số tiền ấy để dành cho chi tiêu trong nhà', jmdn. zu seinem/als Nachfolger bestimmen: quyết định chọn ai là người kế nghiệp.
diese Plätze sind reserviert	các chỗ này đã được đặt trước.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

vorbehalten /(st. V.; hat)/

(veraltet) dự trù; để sẵn; dành sẵn (bereithalten, reservieren);

dành sẵn cái gì cho ai. : jmdm. etw. Vorbehalten

bestimmen /(sw. V.; hat)/

dự định; định dùng; dành sẵn (vorsehen, ausersehen);

số tiền ấy để dành cho chi tiêu trong nhà' , jmdn. zu seinem/als Nachfolger bestimmen: quyết định chọn ai là người kế nghiệp. : das Geld ist für den Haushalt bestimmt

reservieren /(sw. V.; hat)/

dành riêng; dành trước; dành sẵn; giữ trước (cho ai cái gì);

các chỗ này đã được đặt trước. : diese Plätze sind reserviert

vorhalten /(st. V.; hat)/

(Bauw ) dành sẵn; để sẵn; sắp sẵn để sử dụng;