TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

vorgeben

đưa ra phía trước

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

chìa ra

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

giả vờ

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

giả đò

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

giả bộ

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

làm ra vẻ

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

chấp

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

cho đi trước

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

quy định

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

ấn định

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

định mức

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

cho trước

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

vorgeben

preset

 
Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Đức

vorgeben

vorgeben

 
Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

er gab vor, krank gewe sen zu sein

nó giả vờ như đã bị ốm

er gab dringende Geschäfte vor

hắn làm ra vẻ như đang bận giải quyết các công việc làm ăn cấp bách.

den Amateuren eine Runde vorgeben

chấp những người nghiệp dư một vòng.

vorgegebene Normen

những tiêu chuẩn quy định', vorgegeben sei der Schnittpunkt F: cho giao điểm F.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

vorgeben /(st. V.; hat)/

(ugs ) đưa ra phía trước; chìa ra;

vorgeben /(st. V.; hat)/

giả vờ; giả đò; giả bộ; làm ra vẻ;

er gab vor, krank gewe sen zu sein : nó giả vờ như đã bị ốm er gab dringende Geschäfte vor : hắn làm ra vẻ như đang bận giải quyết các công việc làm ăn cấp bách.

vorgeben /(st. V.; hat)/

(bes Sport) chấp; cho đi trước;

den Amateuren eine Runde vorgeben : chấp những người nghiệp dư một vòng.

vorgeben /(st. V.; hat)/

quy định; ấn định; định mức; cho trước;

vorgegebene Normen : những tiêu chuẩn quy định' , vorgegeben sei der Schnittpunkt F: cho giao điểm F.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

vorgeben

preset