Từ điển tổng hợp

bleeding
sự dềnh nước	Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chảy máu	Từ vựng Y-Khoa Anh-Việt Thuật ngữ y học Đức-Việt-Anh-Pháp
sự loang màu	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sự in ra ngoái lề	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sự tháo nước và bùn	Tự điển Dầu Khí
sự tháo nước va bùn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
loang màu	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
sự tháo	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự xả	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự rò thép	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự thấm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự phùi nước	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự thông gió	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Đùn nhựa	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

bleeding
bleeding	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Polymer Anh-Đức Tự điển Dầu Khí Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt Từ vựng Y-Khoa Anh-Việt Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ y học Đức-Việt-Anh-Pháp Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
fatting up	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
venting	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
exsanguination	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
runout	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
colour bleeding	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bleed through	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
estrous bleeding	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
estrual	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
air release	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ventilation	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vent	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

bleeding
Bluten	Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Blutung	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Thuật ngữ y học Đức-Việt-Anh-Pháp
Ausblühen	Từ điển Polymer Anh-Đức
Ausblutung	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Leimdurchschlag	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Entbluten	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Entblutung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Auslaufen von Metall	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
durchgegangene Form	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schwitzen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Durchschlagen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Brunstblutung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Ablass	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Entlueftung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Entlüften	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Entlüftung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

bleeding
ressuage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
traversée de colle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
saignée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
moule vidée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
moule vidé	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
remontée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
exsudation d'un colorant	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
migration d'un colorant	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
infiltration	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
saignement de l'oestrus	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
purge d'air	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Saignement	Thuật ngữ y học Đức-Việt-Anh-Pháp

Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Bleeding,fatting up

[EN] Bleeding; fatting up

[VI] Đùn nhựa

[FR] Ressuage

[VI] Phần thừa của chất liên kết xuất hiện trên bề mặt của mặt đường nhựa sau khi nhựa phùi lên hoặc sỏi sạn lún xuống.

Thuật ngữ y học Đức-Việt-Anh-Pháp

Bleeding

[DE] Blutung

[VI] Chảy máu

[EN] Bleeding

[FR] Saignement

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Entlüften /nt/D_KHÍ/

[EN] bleeding

[VI] sự phùi nước, sự dềnh nước

Entlüftung /f/ÔTÔ/

[EN] bleeding, ventilation

[VI] sự thông gió

Entlüftung /f/CT_MÁY/

[EN] bleeding, vent, venting, ventilation

[VI] sự thông gió

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

bleeding

[DE] Leimdurchschlag

[EN] bleeding

[FR] traversée de colle

bleeding /INDUSTRY-CHEM,BUILDING/

[DE] Leimdurchschlag

[EN] bleeding

[FR] traversée de colle

bleeding,exsanguination /ANIMAL-PRODUCT,FOOD/

[DE] Entbluten; Entblutung

[EN] bleeding; exsanguination

[FR] saignée

bleeding,runout /INDUSTRY-METAL/

[DE] Auslaufen von Metall

[EN] bleeding; runout

[FR] moule vidée

bleeding,runout /INDUSTRY-METAL/

[DE] Auslaufen von Metall

[EN] bleeding; runout

[FR] moule vidé

bleeding,runout /INDUSTRY-METAL/

[DE] durchgegangene Form

[EN] bleeding; runout

[FR] moule vidé

bleeding,fatting up /TECH,BUILDING/

[DE] Schwitzen

[EN] bleeding; fatting up

[FR] remontée; ressuage

bleeding,fatting up

[DE] Schwitzen

[EN] bleeding; fatting up

[FR] remontée; ressuage

bleeding,colour bleeding /INDUSTRY,INDUSTRY-CHEM/

[DE] Bluten

[EN] bleeding; colour bleeding

[FR] exsudation d' un colorant; migration d' un colorant

bleed through,bleeding /INDUSTRY,INDUSTRY-CHEM/

[DE] Durchschlagen

[EN] bleed through; bleeding

[FR] infiltration

bleeding,estrous bleeding,estrual /SCIENCE/

[DE] Brunstblutung

[EN] bleeding; estrous bleeding; estrual

[FR] saignement de l' oestrus

air release,bleeding,venting /TECH,BUILDING/

[DE] Ablass; Entlueftung

[EN] air release; bleeding; venting

[FR] purge d' air

air release,bleeding,venting

[DE] Ablass; Entlueftung

[EN] air release; bleeding; venting

[FR] purge d' air

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

bleeding

sự tháo, sự xả, sự rò thép, sự thấm

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Blutung

[EN] bleeding

[VI] loang màu

Từ vựng Y-Khoa Anh-Việt

bleeding

chảy máu

Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt

BLEEDING

a) hiện tượng phán tăng. b) hiện tượng chày nhựa. a) Hiện tượng đọng nước và xi mảng ở phía trên bê tông do các hạt nặng lắng đọng xuống dưới. Hiện tượng này xảy ra do lượng nước quá nhiều, do đầm bê tồng nhiều ở gàn bề mặt, do chuyên chở xa khi bêtông còn ưốt hoặc do hoàn thiện bề mặt không đúng cách. Kết quả là hình thành sữa xi măng (laitance). b) Hiện tượng chảy nhựa trên bề mặt thanh gỗ.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Ausblutung

bleeding

Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt

bleeding

1. sự trích khí Sự lấy (rút) khí ra khỏi một hệ thống nào đó. 2. quy trình xả khí (trong hệ thống nhiên liệu) Một thủ tục trong qui trình bảo dưỡng, nhằm tránh tồn tại các nút khí trong hệ thống nhiên liệu gây tắc đường ống dẫn. 3. sự xả dầu đọng Sự phun xả dầu đọng trong cácbuaratơ áp suất . 4. quy trình xả khí (hệ thống thuỷ lực phanh) Một thủ tục trong qui trình bảo dưỡng, ở đây không khí được xả khỏi hệ thống thủy lực phanh trên máy bay nhằm chống kẹt phanh và tăng hiệu quả khi phanh.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

bleeding

sự tháo nước va bùn (từ phần dáy của bể chứa dầu)

Tự điển Dầu Khí

bleeding

['bli:diɳ]

o sự dềnh nước

Sự tách nước do trầm lắng các chất rắn từ chất lỏng trong vữa xi măng.

o sự tháo nước và bùn

Từ điển Polymer Anh-Đức

bleeding

Bluten; Ausblühen

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

bleeding

sự loang màu, sự in ra ngoái lề