Từ điển tổng hợp

bail
gầu	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
gáo	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
cung	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
vòng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
quai	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
tay	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
bơm hút	Tự điển Dầu Khí
hút	Tự điển Dầu Khí
tát	Tự điển Dầu Khí
múc	Tự điển Dầu Khí
làm hạ thấp mực chất lỏng trong giếng	Tự điển Dầu Khí
dùng một bơm để hút chất lỏng và mùn khoan từ đáy giếng	Tự điển Dầu Khí
vòng giữ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
giá treo	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tát nước thuyền	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

bail
bail	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển pháp luật Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
yoke	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
U-bolt	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
clamp	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
coulter clamp	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
coulter clip	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
swinging yoke	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

bail
ausschöpfen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ösen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Offenstall	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Bügel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Tragbügel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Trageisen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

bail
auvent	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
anse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
boulon en U	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
étrier	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

bail /AGRI/

[DE] Offenstall

[EN] bail

[FR] auvent

bail,yoke /INDUSTRY-METAL/

[DE] Bügel; Tragbügel; Trageisen

[EN] bail; yoke

[FR] anse

U-bolt,bail,clamp,coulter clamp,coulter clip,swinging yoke /ENG-MECHANICAL/

[DE] Bügel

[EN] U-bolt; bail; clamp; coulter clamp; coulter clip; swinging yoke

[FR] boulon en U; étrier

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

ausschöpfen /vt/VT_THUỶ/

[EN] bail

[VI] tát nước thuyền (bằng gàu)

Ösen /vt/VT_THUỶ/

[EN] bail

[VI] tát nước thuyền

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

bail

vòng giữ (ở đầu kẹp), giá treo

Từ điển pháp luật Anh-Việt

bail

(to bail, bailable, bailor, bailsman) : sự bào đàm, bảo chứng [L] 1/ bão chứng, tiền bào chứng, tiền ký quĩ 2/ a/ Khế ước bào chứng, tiền bảo chứng, tiền thế chân. b/ số tiền dược ghi váo tờ bảo chứng - bail-bond - tờ cam kết được ký do sự bào chứng de can phạm dược tự do tạm phải ra hẩu tòa vào ngày tòa đinh. - to admit to bail - cho ký quĩ bảo lãnh tại ngoại hầu tòa (tạm tha) - to find bail - xuất trinh bào lãnh - to grant bail - nhận dóng tiến ký quĩ, tiền thế chân - to go bail for s.o - dóng tiền bào lãnh cho ai, dứng ra bào lãnh cho ai - to jump one' s bail - trốn tránh cõng lý, tòa án - to surrender to one' s bail - giải trừ (hét hạn) bảo lânh, hầu tòa dẻ xứ. - to bail s.o.out - bào lãnh cho ai - bailable offence - khinh tội được tự do tạm cho phạm nhãn nhờ đóng tiến thế chân. - bailor, bailsman - người ký gừi hàng (có bảo lãnh), người đóng tiên ký quĩ bảo lảnh, người đứng ra bào lãnh (cho ai) (Xch security).

Tự điển Dầu Khí

bail

[beil]

danh từ

o bơm hút

động từ

o hút, tát, múc

o làm hạ thấp mực chất lỏng trong giếng

o dùng một bơm để hút chất lỏng và mùn khoan từ đáy giếng

§ bail down : hút xuống; hút cạn, tát cạn

§ bail out : hút ra, múc ra; rửa sạch

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

bail

gầu, gáo, cung, vòng; quai (cấm)

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

bail

gầu, gáo, cung, vòng; quai, tay (ầm)