Từ điển tổng hợp

decree
sắc lệnh	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
sắc luật	Tự điển Dầu Khí
chiếu chỉ	Từ điển tổng quát Anh-Việt
1.Dụ lệnh	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
pháp lệnh	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
cáo thị	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
mệnh lệnh. 2. Ban bố	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
phán định	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tài phán	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
phán quyết.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nghị định	Thuật ngữ hành chính văn phòng Anh-Việt
Nguyên chỉ.	Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt
các qui định	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
quy chế luật xây dựng	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

decree
decree	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển pháp luật Anh-Việt Thuật ngữ hành chính văn phòng Anh-Việt Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
rules	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
orders	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
regulate	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
decide	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

decree
Baurechtliche Bestimmungen.	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Baurechtliche Bestimmungen.

[VI] các qui định, quy chế luật xây dựng

[EN] rules, orders, regulate, decide, decree

Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt

Decree

Nguyên chỉ.

Thuật ngữ hành chính văn phòng Anh-Việt

decree

(executive order) nghị định

Từ điển pháp luật Anh-Việt

decree

: quyết định cùa một qui giai tư pháp hay một qui giai hành chánh. [L] phán quyết cùa Tòa án xừ theo L.CB. (phn judgment, bàn án xử theo thù tục T.Ph) - arbitral decree - bân án trụng tài - decree in bankruptcy - án vãn tuyên nhận sự phá sàn. - final decree - phán quyềt đã thành nhứt định - interlocutory decree - án trung phán. - decree nisi - a/ phân quyết tạm trong thù tục dựa trên " lệnh có nêu lý do" (" order to show cause" ) (xem từ này) b/ án trung phán trong loại xét xừ ly hôn, có the cài thành án nhất định sau náy nếu bị đơn không xin hũy án trong một thời hạn được cấp (thòng thường là 6 tuần lễ) Xch adjudication [L], judgment, order, rule [L] b/ sentence [HC] sắc lệnh, nghị dịnh, dụ cùa hoàng gia. - to issue a decree - ban hành một sấc lệnh - to pass a decree - thông qua một sẳc lệnh hay nghị định.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

decree

1.Dụ lệnh, sắc lệnh, pháp lệnh, cáo thị, mệnh lệnh. 2. Ban bố, phán định, tài phán, phán quyết.

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Decree

Sắc lệnh, chiếu chỉ

Tự điển Dầu Khí

decree

o sắc lệnh, sắc luật

§ cancellation decree : sắc lệnh xóa bỏ hợp đồng đặc nhượng

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

decree

sắc lệnh