Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Anh

évacuer
to dissipate	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
to discharge	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
to clear	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
to evacuate	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
blow off	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

évacuer
abfuehren	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ableiten	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
abführen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ausraeumen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
abblasen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ablassen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
abschlaemmen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

évacuer
évacuer	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
dissiper	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
déverser	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
désencombrer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
aérer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
chasser	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
faire écouler	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
purger	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vider	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

dissiper,évacuer /SCIENCE/

[DE] abfuehren; ableiten

[EN] to dissipate

[FR] dissiper; évacuer

déverser,évacuer /ENERGY-MINING/

[DE] abführen

[EN] to discharge

[FR] déverser; évacuer

désencombrer,évacuer /ENG-MECHANICAL/

[DE] ausraeumen

[EN] to clear; to evacuate

[FR] désencombrer; évacuer

aérer,chasser,faire écouler,purger,vider,évacuer /TECH,ENG-MECHANICAL/

[DE] abblasen; ablassen; abschlaemmen

[EN] blow off

[FR] aérer; chasser; faire écouler; purger; vider; évacuer

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

évacuer

évacuer [evakqe] V. tr. [1] 1. Y Thdụng Thải, tháo, rút, khử. 2. Tháo, tiêu (nước). Evacuer les eaux usées: Tiêu nước thải; thài nưóc bẩn. 3. Rút đi, rút quân. Au pp. Zone évacuée: Vùng rút quân. > Par ext. Rbi khỏi một noi. Faites évacuer le navire: Rời tầu di. 4. Sơ tán, tản cư. Evacuer la population civile: Sơ tán dân thường. > Par ext. Di tản, cho tản cư khỏi. Evacuer la population d’une région inondée: Cho tản cư dân chúng ra khỏi vùng lụt.