Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

forme
Hình dạng	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Anh

forme
form	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
shape	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
wire mould	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
roof style	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
formation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
subgrade	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mesh pin	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mesh stick	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
spool	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
former	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mold	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mould	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
data format	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pattern	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
character	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Đức

forme
Form	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Muster	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Forma	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Modell	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schöpfrahmen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Dachlandschaft	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Erdplanum	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Planum	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Bettung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Maschenlehre	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Strickholz	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Datenformat	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Gestalt	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Pháp

forme
forme	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
moule	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
présentation des données	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
filtre	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
modèle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
patron	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

formé
formé	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
formée	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
La Terre a une forme sphérique	Trái đất có hình dạng tròn.
La forme d’une table	Hình dạng cái bàn. > Absoỉ.
Cette robe dessine les formes	Chiếc áo dài làm nổi bật dáng ngưòi.
Poème à forme fixe	Thơ theo dinh thể.
Mettre un texte en forme	sắp xếp một bài theo dũng thể thức. > Pour la forme'.
Avoir des formes un peu rudes	Có cung cách hoi thò bạo. > Absol.
Faire une demande en y mettant les formes	Viết don theo dũng nghi thức.
Forme de chapelier, de cordonnier	Khuôn mũ; phom giầy.
Forme de radoub	ụ sủa chữa tàu.

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

forme

forme

Form, Muster

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Forme

[DE] Gestalt

[EN] shape, form, character

[FR] Forme

[VI] Hình dạng

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

forme /SCIENCE/

[DE] Form; Forma

[EN] form

[FR] forme

forme /TECH/

[DE] Modell

[EN] form

[FR] forme

forme /TECH,INDUSTRY/

[DE] Schöpfrahmen

[EN] form; wire mould

[FR] forme

forme

[DE] Dachlandschaft

[EN] roof style

[FR] forme

forme

[DE] Erdplanum; Planum

[EN] formation

[FR] forme

forme

[DE] Bettung

[EN] subgrade

[FR] forme

forme,moule /FISCHERIES/

[DE] Maschenlehre; Strickholz

[EN] mesh pin; mesh stick; spool

[FR] forme; moule

forme,moule /INDUSTRY,ENG-MECHANICAL/

[DE] Form

[EN] former; mold; mould; shape

[FR] forme; moule

forme,présentation des données /IT-TECH/

[DE] Datenformat

[EN] data format

[FR] forme, présentation des données

filtre,forme,modèle,patron /IT-TECH/

[DE] Muster

[EN] pattern

[FR] filtre; forme; modèle; patron

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

forme

forme [fơRm] n. f. I. Hình dạng; dạng, dáng. Vẻ ngoài, hình dạng. La Terre a une forme sphérique: Trái đất có hình dạng tròn. > HÌNH Hình. 2. Dạng, hình dạng. La forme d’une table: Hình dạng cái bàn. > Absoỉ. (au plur.) Les formes: Thân hình, dáng vẻ. Cette robe dessine les formes: Chiếc áo dài làm nổi bật dáng ngưòi. 3. Dạng, thể. Aimer la musique sous toutes ses formes: Yêu thích âm nhạc b moi dạng. -En forme de: Theo hình dạng. -Prendre forme: Bắt đầu hiện hình, thành hình. 4. Thể, thể thút. Poème à forme fixe: Thơ theo dinh thể. 5. Hình thái, dạng thức. La forme et le fond: Hình thức và thitc chất. Vice de forme: Sai sót hình thức. t> LUẬT Formes judiciaires: Thủ tục tố tụng. > En forme, en bonne forme, en bonne et due forme: Đúng thể thúc, thủ tục. Mettre un texte en forme: sắp xếp một bài theo dũng thể thức. > Pour la forme' . Chiếu lệ, cho có hình thức. 6. Plur. Cung cách, các thúc. Avoir des formes un peu rudes: Có cung cách hoi thò bạo. > Absol. Phép lịch sự; nghi thúc. Faire une demande en y mettant les formes: Viết don theo dũng nghi thức. 7. Etre en forme, en pleine forme: Khỏe khoắn. II. 1. KỸ Khuôn mẫu; phom. Forme de chapelier, de cordonnier: Khuôn mũ; phom giầy. 2. XŨỊTNG Lóp cát lót duói mặt đứòng. 3. CHÊBÀN Khuôn (chữ). 4. HÁI ự tầu. Forme de radoub: ụ sủa chữa tàu. 5. THÚ Chúng lồi xuong (ở ngựa).

formé,formée

formé, ée [foRme] adj. Đã hình thành, đã phát triển.