Từ điển tổng hợp

Việt

modèle
mẫu	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
dưỡng	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Anh

modèle
template	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
model	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pattern	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
data model	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
layout	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
visual	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

gabarit modèle
form-control template	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
master workpiece	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pattern	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

modèle
Modell	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Muster	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Vorlage	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
Schablone	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Datenbankmodell	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Datenmodell	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Anordnung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Aufbau	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Aufstellungsweise	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Aufteilung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Einteilung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Entwurf	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Übersichtsplan	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

gabarit modèle
Kopierstück	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

modèle
modèle	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
filtre	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
forme	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
patron	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gabarit	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
modèle de scène	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
référence	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
modèle de base de données	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
modèle de données	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cliché	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
disposition	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
disposition typographique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
esquisse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
implantation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
maquette	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
présentation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tracé	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

gabarit modèle
gabarit de copiage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gabarit de reproduction	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gabarit modèle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
modèle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pièce-type	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Modèle d’écri - ture	Mẫu chữ.
Modèle de fonderie	Khuôn mẫu dể dúc.
Modèle réduit	Mô hình rút gọn, mô hình thu nhỏ.

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

modèle

modèle

Modell, Muster

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

modèle /INDUSTRY-METAL,ENG-MECHANICAL/

[DE] Modell

[EN] model; pattern

[FR] modèle

filtre,forme,modèle,patron /IT-TECH/

[DE] Muster

[EN] pattern

[FR] filtre; forme; modèle; patron

gabarit,modèle,modèle de scène,référence /IT-TECH/

[DE] Schablone

[EN] template

[FR] gabarit; modèle; modèle de scène; référence

modèle,modèle de base de données,modèle de données /IT-TECH/

[DE] Datenbankmodell; Datenmodell

[EN] data model; model

[FR] modèle; modèle de base de données; modèle de données

cliché,disposition,disposition typographique,esquisse,implantation,maquette,modèle,présentation,tracé /IT-TECH/

[DE] Anordnung; Aufbau; Aufstellungsweise; Aufteilung; Einteilung; Entwurf; Übersichtsplan

[EN] layout; visual

[FR] cliché; disposition; disposition typographique; esquisse; implantation; maquette; modèle; présentation; tracé

gabarit de copiage,gabarit de reproduction,gabarit modèle,modèle,pièce-type /ENG-MECHANICAL/

[DE] Kopierstück

[EN] form-control template; master workpiece; pattern

[FR] gabarit de copiage; gabarit de reproduction; gabarit modèle; modèle; pièce-type

Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

modèle

[DE] Vorlage

[VI] mẫu, dưỡng

[EN] template

[FR] modèle

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

modèle

modèle [model] n. m. 1. Mẫu. Modèle d’écri - ture: Mẫu chữ. 2. Kiểu mẫu, mẫu phải theo. Prendre modèle sur qqn, qqch: Lấy ai, cái gì làm mẫu dể theo. > Un modèle de vertu: Môt kiểu mẫu về dức hạnh. 3. MỸ Vật mẫu, ngưòi mẫu. > Spécial. Ngưòi mẫu (của tranh, tượng). 4. Khuôn mẫu. Modèle de fonderie: Khuôn mẫu dể dúc. > Kiểu mâu (để sản xuất hàng loạt), mẫu mã. Un modèle déjà ancien: Kiểu mẫu dã cổ rồi. C’est le plus beau modèle de la gamme: Đây là kiểu mẫu dep nhất trong cả loạt. > Mô hình. Modèle réduit: Mô hình rút gọn, mô hình thu nhỏ. 5. Học Sơ đổ. > TOÁN Modèle mathématique: Sơ đồ toán học. 6. THIÊN Modèle d’étoile: Mô hình ngôi sao giả định (đuợc xác định bằng các tham số).