TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Anh

disposition

layout

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

provision

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

attitude

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

position

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

visual

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

disposition

Seitendarstellung

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Festlegung

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Anordnung

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Lage

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Schichtenstellung

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Aufbau

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Aufstellungsweise

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Aufteilung

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Einteilung

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Entwurf

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Übersichtsplan

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

disposition

disposition

 
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

allure

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

cliché

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

disposition typographique

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

esquisse

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

implantation

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

maquette

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

modèle

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

présentation

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

tracé

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

disposition /TECH/

[DE] Seitendarstellung

[EN] layout (page)

[FR] disposition (page)

disposition /TECH/

[DE] Festlegung

[EN] provision

[FR] disposition

allure,disposition /SCIENCE/

[DE] Anordnung (der Schichten); Lage; Schichtenstellung

[EN] attitude (of strata); position

[FR] allure (des couches); disposition

cliché,disposition,disposition typographique,esquisse,implantation,maquette,modèle,présentation,tracé /IT-TECH/

[DE] Anordnung; Aufbau; Aufstellungsweise; Aufteilung; Einteilung; Entwurf; Übersichtsplan

[EN] layout; visual

[FR] cliché; disposition; disposition typographique; esquisse; implantation; maquette; modèle; présentation; tracé

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

disposition

disposition [dispozisjô] n. f. 1. Cách sắp đặt, bô trí, thu xếp. La disposition des lieux: Các sắp dăt, bố trí chỗ ở. 2. Plur. Sự chuẩn bị. Il faut prendre vos dispositions pour arriver à l’heure: Anh phải chuẩn bị dể đến dưọc đúng giờ. 3. Disposition à: Khuynh huứng, thiên huứng. Disposition à la paresse: Khuynh hướng lười biếng. 4. Plur. Năng khiếu. Avoir des dispositions pour la musique: Có năng khiếu về âm nhạc. 5. Ý (tốt-xâu) đối vói; tâm trạng. Etre dans telle disposition à l’égard d’un projet: Có ý (thái dộ) nào dó dồi với một phương án. Je suis dans les meilleures dispositions envers lui: Tôi có ý tốt dối vói nó (tôi rất có thiện cảm vói nó). Trong các mệnh đề. À ma (votre, leur, etc.) disposition, à la disposition de: CÓ the sử dụng; có khả năng sử dụng; sai khiến ai. Les documents sont à la disposition de la justice: Những tài liệu sẽ dưọc dặt dưới quyền của tòa. Je reste à votre entière disposition: Tôi hoàn toàn do anh sai khiến. LUẬT Quyền sử dụng; văn bản chứng nhận quyền sử dụng. 8. Les dispositions d’une loi, d’un reglement, etc.: Những diều quy dịnh trong một dạo luật, một quy chế v.v.