Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

empreinte
Vệt lún bánh xe	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
DẤU ẤN	Từ Điển Tâm Lý Từ này chỉ có tính tham khảo!

Anh

empreinte
imprint	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pattern cavity	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
imprinting	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
contact area	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
contact surface	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
track	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tread	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
die cavity	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
form	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
impression	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mould form	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mould impression	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
indentation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cavity	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
matrix	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

empreinte
Formhohlraum	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Prägung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Profil	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Vertiefung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Eindruck	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Presseindruck	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Gesenk	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Matrize	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

empreinte
Empreinte	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ Điển Tâm Lý Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
indentation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
impression	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cavité	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
matrice	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

empreinte /INDUSTRY-METAL/

[DE] Formhohlraum

[EN] pattern cavity

[FR] empreinte

empreinte /AGRI/

[DE] Prägung

[EN] imprinting

[FR] empreinte

empreinte /ENG-MECHANICAL/

[DE] Profil

[EN] contact area; contact surface; track; tread

[FR] empreinte

empreinte /INDUSTRY-METAL,ENG-MECHANICAL/

[DE] Formhohlraum

[EN] die cavity

[FR] empreinte

empreinte /INDUSTRY-METAL,ENG-MECHANICAL/

[DE] Formhohlraum; Vertiefung

[EN] form; impression; mould form; mould impression

[FR] empreinte

empreinte,indentation /INDUSTRY-METAL/

[DE] Eindruck

[EN] indentation

[FR] empreinte; indentation

empreinte,impression

[DE] Presseindruck

[EN] imprint

[FR] empreinte; impression

cavité,empreinte,matrice /TECH/

[DE] Gesenk; Matrize

[EN] cavity; matrix

[FR] cavité; empreinte; matrice

Từ Điển Tâm Lý

Empreinte

[VI] DẤU ẤN

[FR] Empreinte

[EN]

[VI] Vào những thời điểm có tính bước ngoặt trong quá trình phát triển, và trong một thời gian ngắn, như vào lúc mới sinh ra, nếu một con vật tiếp xúc gần gũi với một đối tượng nào đó (đồng loại, đặc biệt là mẹ, hoặc khác loài, kể cả con người), thì suốt đời về sau, nó gắn bó đặc biệt với đối tượng ấy. Lorenz gọi hiện tượng ấy là dấu ấn; về sau không thể thay thế bằng một đối tượng khác, xóa nhòa dấu ấn ấy. Bowlby và một số tác giả khác cho rằng khái niệm này có thể vận dụng cho trẻ con vì nhận thấy: - Những mối kích thích đối với trẻ em mới sinh dần dần thu hẹp lại, và có những mối kích thích nào đó được ưu tiên, như giọng nói, nét mặt của đối tượng. - Ứng xử gắn bó với đối tượng được hình thành với một cơ cấu rõ rệt, đi đôi với phản ứng với người lạ. Và về sau, không thể thay thế bằng một đối tượng khác. Các tác giả trên nghĩ rằng hiện tượng dấu ấn xuất hiện chủ yếu vào năm đầu, và cũng có thể diễn ra vào những thời kỳ nào đó, có tính bước ngoặt trong tuổi từ 0 đến 6 tuổi; 6 tuổi là kỳ hạn cuối cùng.

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

empreinte

empreinte [SpRẼt] n. f. 1. Dấu, dấu in, vết in. Empreinte de pas: Dấu in bưóc chân. > PL Empreintes digitales: Dấu ngón tay (trên đồ vật). > CÔSINH Vết in (hóa thạch). 2. Bóng Dấu ấn. L’empreinte de l’éducation: Dấu ấn của nền giáo dục.

Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Empreinte

[EN] imprint

[VI] Vệt lún bánh xe

[FR] Empreinte

[VI] Vệt lún hoặc biến dạng cục bộ do xe nặng đỗ lâu hay dưới tác dụng của bánh xích, bánh sắt.