TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Anh

lit

waterbed

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

bed of a river

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

drift

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

course

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

round

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

tier

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

bedding

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

rubble stones

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

bed

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

layer

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

stratum

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

lit

Gewaesserbett

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Flussbett

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Zugrichtung

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Schnittholzstapel

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Bettung

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Rollschicht

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Lage

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Schicht

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Schichtplatte

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

lit

lit

 
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

couche

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

strate

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

fondation

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

rouleau-brique

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

assise

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

Lit de fer, d’acajou

Giường khung sắt, giường khung gỗ dào hoa tâm.

Un bon lit

Một cái nệm êm.

Il a deux enfants d’un premier lit

Ồng ấy có hai con của cuộc hôn nhân dầu.

Le blessé était étendu sur un lit de fougères

Nạưòi bị thưong nằm trên lóp cây dưong XI. 2.

Lit d’un fleuve

Lòng sông. >

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

lit /SCIENCE,ENG-MECHANICAL/

[DE] Gewaesserbett

[EN] waterbed

[FR] lit

lit /SCIENCE/

[DE] Flussbett

[EN] bed of a river

[FR] lit

lit /SCIENCE/

[DE] Zugrichtung

[EN] drift

[FR] lit

couche,lit,strate /INDUSTRY/

[DE] Schnittholzstapel

[EN] course; round; tier

[FR] couche; lit; strate

fondation,lit,rouleau-brique

[DE] Bettung; Rollschicht

[EN] bedding; rubble stones

[FR] fondation; lit; rouleau-brique

assise,couche,lit,strate /SCIENCE/

[DE] Lage; Schicht; Schichtplatte

[EN] bed; layer; stratum

[FR] assise; couche; lit; strate

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

lit

lit [li] n. m. I. 1. Giuòng. Lits superposés, jumeaux: Giường tầng, giường dôi. Lit à baldaquin: Giường có tán che. Se mettre au lit: Đi nằm. Le malade doit garder le lit: Ngưòi bệnh phải nằm ở giưòng. Lít de sangle: Giường dai vải. Lit de camp: Giường dã chiến (có thể tháo lắp, cầm tay). Faire un lít: Sắp dặt giường nêm, trải giường nệm. Au saut du lít: Vừa ra khôi giường, ngay khi thức dậy, rất sớm. -Prov. Comme on fait son lit, on se couche: Bụng làm dạ chịu. > Khung giuòng. Lit de fer, d’acajou: Giường khung sắt, giường khung gỗ dào hoa tâm. > Nệm, ổ. Un bon lit: Một cái nệm êm. 2. Bóng (en loc.) Hôn nhân. Il a deux enfants d’un premier lit: Ồng ấy có hai con của cuộc hôn nhân dầu. 3. sứ Lit de justice: Giuòng công lý (chỗ vua ngồi chủ trì cuộc họp trọng thể của Nghị viện). -Par ext. Cuộc họp trọng thể của Nghị viện do nhà Vua chủ trì. n. 1. Par ext. Chỗ nằm. Le blessé était étendu sur un lit de fougères: Nạưòi bị thưong nằm trên lóp cây dưong XI. 2. Tầng, lóp, vỉa. Un lit de gravier, de sable, d’argile: Lóp sỏi, lóp cát, lóp dất sét. Saumon sur lit d’épinards: Cá hồi đệm rau bina. IIL Lồng (sông). Lit d’un fleuve: Lòng sông. > HÁI Lit d’un courant: Noi dồng nuớc chảy xiết. Lit du vent: Chiều gió.