Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Anh

mélange
blending	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mixing	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
admixture	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
chemical mixture	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mixture	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
blend	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
melange	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mix	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
re-recording	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
preparation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
coal blend	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
compounding	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

composition d'un mélange
charge	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mix	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

mélange
Mischung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Vermischen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Gemenge	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Gemisch	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Klangverschmelzung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Melange	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Abmischen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zubereitung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kokskohle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kokskohlenmischung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Mischen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Vermischung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

composition d'un mélange
Gemengsatz	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Satz	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

mélange
mélange	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
surimpression	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
préparation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pâte à coke	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mélange de fibres	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mélangeage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mélanger	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

composition d'un mélange
charge du mélangeur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
composition	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
composition d'un mélange	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
composition du mélange	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mélange	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Mélange de thé de Chine et de thé de Ceylan	Hồn hợp chè Tàu và chè Xâylan.
Un bonheur sans mélange	Niềm hạnh phúc trọn vẹn.

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

mélange

mélange [melôj] n. m. 1. Sự trộn lẫn, sự pha trộn, sự hôn họp. On obtient l’orangé par le mélange du jaune et du rouge: Trôn lẫn màu vàng với màu dỏ ta dược màu da cam. Le mélange des peuples, des races: Sự pha trộn ' các dân tộc, các chủng tộc. 2. Hỗn họp. Mélange de thé de Chine et de thé de Ceylan: Hồn hợp chè Tàu và chè Xâylan. -Bóng Un mélange de douceur et de gravité: Một sự pha trộn giữa ve dịu dàng và vẻ nghiêm trang. Sans mélange: Thuần khiết, không pha trộn. Un bonheur sans mélange: Niềm hạnh phúc trọn vẹn. > HÓA, LÝ Chất hỗn họp. On peut séparer les constituants d’un mélange par les méthodes de fractionnement de l’analyse immédiate: Ta có thế tách các thành phần của một hòn hơp bằng phương pháp phân doạn sự phân tích trực tiếp. Mélange homogène, hétérogène: Hỗn hợp dòng chất, không đồng chất. Mélanges eutectiques, azéotropes: Hỗn họp cùng tinh, dắng phí. 3. Plur. Sách tạp văn. -Spécial. Tạp văn kỷ niệm (do học tro cũ và đồng nghiệp viết tặng thầy giáo nổi tiếng).

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

mélange /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Mischung

[EN] blending

[FR] mélange; mélange

mélange /BEVERAGE/

[DE] Mischung; Vermischen

[EN] mixing

[FR] mélange

mélange /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Gemenge; Gemisch; Mischung

[EN] admixture; chemical mixture; mixture

[FR] mélange

mélange /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Klangverschmelzung; Mischung

[EN] blend

[FR] mélange

mélange /ENVIR/

[DE] Melange

[EN] melange

[FR] mélange

mélange,surimpression /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Abmischen

[EN] mix; mixing; re-recording

[FR] mélange; surimpression

mélange,préparation /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Gemisch; Zubereitung

[EN] mixture; preparation

[FR] mélange; préparation

mélange,pâte à coke /ENERGY-MINING,INDUSTRY-METAL/

[DE] Kokskohle; Kokskohlenmischung; Mischung

[EN] blend; coal blend

[FR] mélange; pâte à coke

mélange,mélange de fibres /INDUSTRY-TEXTILE/

[DE] Mischen; Mischung; Vermischung

[EN] blending

[FR] mélange; mélange de fibres

mélange,mélangeage,mélanger /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Mischen

[EN] compounding; mixing

[FR] mélange; mélangeage; mélanger

charge du mélangeur,composition,composition d'un mélange,composition du mélange,mélange /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] Gemengsatz; Satz

[EN] charge; mix

[FR] charge du mélangeur; composition; composition d' un mélange; composition du mélange; mélange