Từ điển tổng hợp

Việt

mixing
trộn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt) Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự trộn	Tự điển Dầu Khí Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự pha trộn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
pha trộn	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
sự hòa trộn	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Hỗn hợp đã trộn	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt
sự trộn lẫn	Tự điển Dầu Khí Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sự hỗn hợp	Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự khuấy trộn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự nhào trộn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự hỗn hợp density ~ hỗn hợp mật độ ~ height độ cao có sự hỗ n hợp lateral ~ hỗn hợp ngang tidal ~ hỗn hợp triều vertical ~ hỗn hợp thẳng đứng wind ~hỗn hợp gió	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
pha trộn khuấy trộn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Trộn đều	Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt)
sự phối liệu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hỗn hợp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
trộn lẫn	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

water mixing unit
thiết bị khuấy trộn nước	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

mixing
mixing	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt) Từ điển Polymer Anh-Đức Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
to mix	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tổng quát Anh-Việt
to mix	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
compounding	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mix	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
re-recording	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
blend	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
intermixing	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

water mixing unit
water mixing unit	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
to mix	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
mixing	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

mixing
Mischen	Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt) Từ điển Polymer Anh-Đức Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Durchmischung	Từ điển Polymer Anh-Đức Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
Mischung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Vermischen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Untermischen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Abmischen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Anmachen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Misch-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Mischvorgang	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Pháp

mixing
Malaxage	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mélange	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
incorporation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mélangeage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mélanger	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
surimpression	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
A boatman on the Aare unties his small skiff and pushes off, letting the current take him along Aarstrasse to Gerberngasse, where he will deliver his summer apples and berries. The baker arrives at his store on Marktgasse, fires his coal oven, begins mixing flour and yeast.	Bên kia sông Aare một người tháo dây buộc thuyền, đẩy thuyền ra và thả cho trôi theo dòng nước tới Gerberngasse để chuyển món táo và dâu mùa hè lên bờ. Người chủ lò bánh mì bước vào lò bánh trên Marktgasse, đốt lò than rồi bắt đầu trộn bột mì với bột nở.

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Durchmischung

[EN] mixing, intermixing

[VI] trộn lẫn

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anmachen /nt/XD/

[EN] mixing

[VI] sự nhào trộn

Misch- /pref/HOÁ, D_KHÍ, CNSX, GIẤY/

[EN] mixing

[VI] (thuộc) trộn

Mischen /nt/XD/

[EN] mixing

[VI] sự trộn

Mischung /f/ÂM/

[EN] mixing

[VI] sự trộn

Mischvorgang /m/ÂM/

[EN] mixing

[VI] sự trộn

Mischung /f/GIẤY/

[EN] blend, mixing

[VI] sự hỗn hợp, sự pha trộn

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

mixing /BEVERAGE/

[DE] Mischung; Vermischen

[EN] mixing

[FR] mélange

mixing

[DE] Mischen

[EN] mixing

[FR] malaxage

mixing

[DE] Untermischen

[EN] mixing

[FR] incorporation

compounding,mixing /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Mischen

[EN] compounding; mixing

[FR] mélange; mélangeage; mélanger

mix,mixing,re-recording /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Abmischen

[EN] mix; mixing; re-recording

[FR] mélange; surimpression

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

mixing

sự trộn, sự khuấy trộn, sự phối liệu, hỗn hợp

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Mischen

[EN] mixing

[VI] pha trộn

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Mixing

Hỗn hợp đã trộn

to mix,Mixing

Trộn, pha trộn

Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)

Mischen

[EN] mixing

[VI] Trộn

Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt)

Durchmischung

[EN] Mixing

[VI] Trộn đều

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

mixing

sự trộn lẫn

mixing

sự hòa trộn

mixing

sự khuấy trộn

mixing

sự nhào trộn

mixing

sự pha trộn

mixing

sự trộn

to mix,mixing

pha trộn khuấy trộn

to mix,mixing /xây dựng/

pha trộn khuấy trộn

to mix,mixing

pha trộn khuấy trộn

water mixing unit, to mix,mixing

thiết bị khuấy trộn nước

Là việc sắp xếp lại thứ tự các tín hiệu khiến chúng không thể bị đọc và giải mã.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

mixing

sự hỗn hợp density ~ hỗn hợp mật độ ~ height độ cao có sự hỗ n hợp lateral ~ hỗn hợp ngang tidal ~ hỗn hợp triều vertical ~ hỗn hợp thẳng đứng wind ~hỗn hợp gió

Tự điển Dầu Khí

mixing

[miksiɳ]

danh từ

o sự trộn

Một tập hợp năng lượng ghi được từ nhiều kênh địa chấn khác nhau để giảm nhiễu.

o sự trộn lẫn, sự hỗn hợp

§ jet mixing : sự trộn phun tia

§ suction mixing : sự trộn bằng cách hút

§ mixing tank : thùng trộn

Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt

mixing

trộn Tồ họp hal hoặc nhiều tín hiệu, như các dầu ra của nhiều micro.

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Mixing

sự hòa trộn

Mixing

Hỗn hợp đã trộn

to mix,Mixing

Trộn, pha trộn

Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Mixing

[EN] Mixing

[VI] Trộn

[FR] Malaxage

[VI] Phân tán đều các vật liệu của hỗn hợp (cốt liệu, cát, bột đá... chất liên kết...)tạo thành một hỗn hợp theo yêu cầu xây dựng công trình.

Từ điển Polymer Anh-Đức

mixing

Mischen, Durchmischung

Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)

Mischen

[VI] trộn (chất lỏng)

[EN] mixing

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

mixing

trộn

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

mixing

sự pha trộn