verrouillage /SCIENCE,ENG-MECHANICAL/
[DE] Sperre
[EN] latch
[FR] verrouillage
verrouillage /IT-TECH/
[DE] Sperreinrichtung
[EN] lock-out facility
[FR] verrouillage
verrouillage /IT-TECH,TECH/
[DE] Sperre; Unterbindung; Verriegelung
[EN] lock out; lock-out; protection
[FR] verrouillage
verrouillage /IT-TECH/
[DE] Haltekreis; Sperre
[EN] latching; locking
[FR] verrouillage
verrouillage /IT-TECH,ENG-ELECTRICAL/
[DE] Sperrung
[EN] locking
[FR] verrouillage
interblocage,verrouillage /IT-TECH/
[DE] Deadlock; Systemblockade
[EN] interblock
[FR] interblocage; verrouillage
calage,verrouillage /ENG-ELECTRICAL/
[DE] Klemmen
[EN] clamping
[FR] calage; verrouillage
blocage,braquage,formation de blocs,obstruction,verrouillage /SCIENCE/
[DE] Blockierung; Sperrung
[EN] blocking; lock
[FR] blocage; braquage; formation de blocs; obstruction; verrouillage
blocage,dispositif de blocage,dispositif de verrouillage,verrouillage /ENG-ELECTRICAL/
[DE] Arretierung; Blockierung; Feststellvorrichtung; Sperre; Sperrung; Verriegelung; Verriegelung; Verriegelungsvorrichtung
[EN] locking device
[FR] blocage; dispositif de blocage; dispositif de verrouillage; verrouillage
couplage,dispositif de verrouillage,dispositif de verrouillage réciproque,enclenchement,interverrouillage,verrouillage,verrouillage réciproque /ENG-MECHANICAL/
[DE] Blockierung; Verriegelung; Verriegelungseinrichtung; Verriegelungsvorrichtung; gegenseitige Verriegelung
[EN] interlock; interlocking device
[FR] couplage; dispositif de verrouillage; dispositif de verrouillage réciproque; enclenchement; interverrouillage; verrouillage; verrouillage réciproque