Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

đào ngũ
đào ngũ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tiếng việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chạy trốn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tẩu thoát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kẻ đào ngũ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
s	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tràn ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trào ra. giào ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chạy sang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chạy qua	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bỏ sang hàng ngũ địch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chạy sang hàng ngũ địch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bỏ dòng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bỏ đạo	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bội giáo	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

đào ngũ
defect	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
defection	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

đào ngũ
fahnenflüchtig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
heerflüchtig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
überlaufen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
desertieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
V	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Hunderte von Soldaten sind zu den Rebellen übergelaufen	häng trăm binh lính đã bỏ ngũ theo phe nổi loạn.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

defection

Đào ngũ, bỏ dòng, bỏ đạo, bội giáo

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

desertieren /(sw. V.; ist/hat)/

đào ngũ; bỏ sang hàng ngũ địch;

V /ist)/

đào ngũ; chạy sang hàng ngũ địch;

häng trăm binh lính đã bỏ ngũ theo phe nổi loạn. : Hunderte von Soldaten sind zu den Rebellen übergelaufen

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

fahnenflüchtig /a/

đã] đào ngũ; fahnenflüchtig werden đào ngũ.

heerflüchtig /a (quân sự, cổ)/

chạy trốn, tẩu thoát, đào ngũ, kẻ đào ngũ.

überlaufen /vi (/

1. tràn ra, trào ra. giào ra; die Farben sind ineinander übergelaufen các mầu trộn lẫn vào nhau; 2. (zu D) đào ngũ, chạy sang, chạy qua; zum Feind - chạy sang hàng ngũ địch.

Từ điển tiếng việt

đào ngũ

- đgt. (H. đào: trốn tránh; ngũ: hàng ngũ bộ đội) Nói quân nhân bỏ đơn vị của mình mà trốn đi: Một lính ngụy đào ngũ vì được giác ngộ.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

defect

đào ngũ