Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

đính kèm
đính kèm	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ hành chính văn phòng Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Kèm theo	Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đính vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trong phụ lục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kèm theo đây	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gửi kèm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Rào quanh	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bao vây	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
giam nhốt	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bao kín	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

đính kèm
enclosure	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
enclosure	Thuật ngữ hành chính văn phòng Anh-Việt
Enclosed	Từ điển tổng quát Anh-Việt
enclose	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

đính kèm
einliegend	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
anbei	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Durchführung eines Telefonreports (max. 1 Woche nach dem Service-Ereignis) oder Auswertung des händlerindividuellen Kundenfragebogens aus dem Servicepaket.	Thu thập qua điện thoại (tối đa một tuần sau khi sửa chữa) hoặc qua dữ liệu từ bảng khảo sát ý kiến khách hàng được đính kèm trong bộ hồ sơ dịch vụ.
v Anlagen beifügen, z.B. Inspektions-Service-Formular, Ausleseprotokoll Fehlerspeicher/Fahrzeugelektronik, HU-, AUund/oder SP-Bescheinigung.	Đính kèm các giấy tờ, thí dụ mẫu dịch vụ kiểm tra, giao thức in ra từ bộ nhớ lỗi, bằng chứng kiểm tra tổng quát (GI – General Inspection), kiểm tra phát thải (EI – Emission Inspection) và/hoặc kiểm tra an toàn (SI – Safety Inspection).
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
anbei schicken wir Ihnen die gewünschten Unterlagen	chúng tôi gửi kềm theo đây những tài liệu mà Ngài yêu cầu.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

enclose

Rào quanh, bao vây, giam nhốt, bao kín, đính kèm

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

einliegend /(Adj.) (Papierdt.)/

đính vào; kèm theo; đính kèm (beiliegend, beigefügt);

anbei /(Adv.) (Amtsspr.)/

trong phụ lục; kèm theo đây; gửi kèm; đính kèm (theo);

chúng tôi gửi kềm theo đây những tài liệu mà Ngài yêu cầu. : anbei schicken wir Ihnen die gewünschten Unterlagen

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Enclosed

Kèm theo, đính kèm

Thuật ngữ hành chính văn phòng Anh-Việt

enclosure

đính kèm

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

enclosure /giao thông & vận tải/

đính kèm