Monotonie /í =, -níen/
sự, tính] đơn điệu, độc điệu, đều đểu, tẻ nhạt.
einförmig /a/
đơn diệu, độc điệu, đều đều, không thay đổi.
eintönig /a/
đều đều, đơn điệu, độc điệu, không thay đổi.
schleppend /a/
1. kéo dài lê thê (về đuôi áo); 2. nặng nề, nặng nhọc, khó nhọc (về dáng đi); 3. kéo dài, dai dẳng, truồng ki, chậm chạp, rù rò, trì trệ, lù đù, đủng đỉnh, khoan thai, đơn điệu, độc điệu, uể oải.