Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

đớp
đớp	Từ điển tiếng việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ăn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cắn câu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bắt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
túm lấy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chộp lấy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngoạm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
táp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

cái đớp
cái đớp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái táp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

đớp
essen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
anbeißen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
haschen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

cái đớp
Schnapper	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
am besten beißen die Fische am Abend an	những con cá hay cắn câu vào ban đêm
er wollte nicht so recht anbeißen	(nghĩa bóng) thật ra thì hắn không hào hứng lắm trước lời đề nghị này
es hat noch keiner bei ihr angebissen	(đùa) vẫn chưa có ai chịu cưới cô ta.
Schwal ben haschen die Insekten im Flug	con ehim én đớp côn trùng trong khỉ bay.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sich satt [voll] essen	ăn đến no;
zu Abend essen	ăn tối; zu
Mittag essen	ăn trưa;
mit langen Zähnen essen	ăn không ngon miệng
etu). gern essen	thích cái gì;

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

anbeißen /(st. V.; hat)/

(cá) đớp; cắn câu;

những con cá hay cắn câu vào ban đêm : am besten beißen die Fische am Abend an (nghĩa bóng) thật ra thì hắn không hào hứng lắm trước lời đề nghị này : er wollte nicht so recht anbeißen (đùa) vẫn chưa có ai chịu cưới cô ta. : es hat noch keiner bei ihr angebissen

haschen /(sw. V.; hat) (veraltend)/

bắt; túm lấy; chộp lấy; đớp; ngoạm; táp;

con ehim én đớp côn trùng trong khỉ bay. : Schwal ben haschen die Insekten im Flug

Schnapper /der; -s, - (ugs.)/

cái đớp; cái táp;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

essen /vt/

ăn, đớp (tục); sich satt [voll] essen ăn đến no; zu Abend essen ăn tối; zu Mittag essen ăn trưa; mit langen Zähnen essen ăn không ngon miệng etu). gern essen thích cái gì; er hat die Weisheit mit Löffeln gegessen nó có tri thüc phú bẩm.

Từ điển tiếng việt

đớp

- đgt. Há miệng ngoạm rất nhanh: Cá đớp mồị