Z.B. für Stahlkonstruktionen, Maschinenteile, Bleche, Schrauben, Muttern, Niete.

Thí dụ cho các kết cấu thép, các bộ phận máy, tôn/thép tấm, đinh vít, bu lông, đai ốc và đinh tán.

Kleinzeug sind Schrauben, Muttern, Niete, Stifte, Federn, Scheiben, Schraubensicherungen, Splinte, Nägel.

Chi tiết nhỏ gồm có đinh vít, bu lông, đai ốc, đinh tán, chốt, lò xo, đĩa đệm, đệm bu lông, chốt chặn, đinh.

Die Richtung der Feldlinien um einen stromdurch­ flossenen Leiter kann man mit der Schraubenre­ gel bestimmen.

Chiều của đường sức từ xung quanh một dây dẫn thẳng có dòng điện đi qua tuân thủ theo quy tắc vặn đinh vít ren phải.

Denkt man sich eine Schraube mit Rechtsgewinde in Richtung des Stromes in einen Leiter hineingeschraubt, so gibt die Drehrichtung die Richtung der Feldlinien an (Bild 1).

Nếu xem chiều tiến của vít là chiều của dòng điện trong dây dẫn, chiều vặn đinh vít sẽ là chiều của các đường sức từ (Hình 1).

Automatenstahl für Massenteile wie Schrauben, Muttern usw.

Thép tự động để chế tạo đinh vít, đai ốc khối lượng lớn v.v.

eine Schraube ohne Ende

cụm từ này có hai nghĩa: (a) (Technik) trục vít vô tận. (b) quấ trình tác động qua lại không có điểm dừng

(bei jmdm.) ist eine Schraube locker/los[e]

(tiếng lóng) (người nào) có đầu óc không bình thường

die Schraube überdrehen (ugs.)

đã đòi hỏỉ quá nhiều, yêu cầu quá giới hạn.