schrauben /(sw. V.; hat)/

vặn đinh ô' c để gắn (vật gì) vào máy;

schrauben /(sw. V.; hat)/

siết bù loong; siết đinh vít [an, auf + Akk : vào ];

schrauben /(sw. V.; hat)/

vặn nắp (lọ, chai v v ) ra [von + Dat];

den Deckel vom Marmeladenglas schrauben : vặn nắp lọ mứt quà ra.

schrauben /(sw. V.; hat)/

vặn lên; vận xuống;

schrauben /vt/

1. vặt vít; 2. siết giá, giữ giá, nâng thuế, tăng thuế;

Schrauben

[EN] screws

[VI] vít

Schrauben

[VI] Bu lông, vít

[EN] Screws and bolts

Schrauben

[VI] ốc

[EN] Screws and bolts

Schrauben

[VI] Bulõng, vít

[EN] Screws and bolts

Schrauben,Festigkeitsklassen

[VI] ốc, cấp độ bền

[EN] Screws, property classes

Schrauben,Festlgkeltsklassen

[VI] Cấp độ bền cho bulông và đai ốc

[EN] Screws, property classes

schrauben

screw

Schrauben

[EN] Screws and bolts

[VI] Vít, bulông

Anziehmomente,Schrauben

[EN] Torque, screws and bolts

[VI] Mô men siết, bu lông (vít)

Schrauben,Antriebsarten

[EN] Screws and bolts, screw drive types

[VI] Vít, bulông, các loại dẫn động

Schrauben,Berechnung

[EN] Screws and bolts, calculation

[VI] Vít / bulông, tính toán

Schrauben,Bezeichnung

[EN] Screws and bolts, identification

[VI] Vít, bulông, ký hiệu

Schrauben,Kopfformen

[EN] Screws and bolts, head styles

[VI] Vít, bulông, hình dạng đầu

Schrauben,Produktklassen

[EN] Screws and bolts, product classes

[VI] Vít, bulông, cấp, hạng, bậc sản phẩm

Schrauben,Übersicht

[EN] Screws and bolts, overview

[VI] Vít .bulong, khái quát

Vorspannkräfte,Schrauben

[EN] Pretensioning force of screws and bolts

[VI] Ứng lực ban đầu (có trước, căng trước) của ốc, vít

Schrauben /nt/CT_MÁY/

[EN] bolting

[VI] sự bắt bulông

schrauben /vi/CT_MÁY, CƠ/

[EN] screw

[VI] vặn vít, kẹp chặt bằng vít

Schrauben

[EN] Bolts, screws

[VI] Bu lông, vít

Schrauben

[VI] Đinh vít

[EN] screw

Schrauben

[VI] Vít, bulông

[EN] screws

Schrauben

[EN] screwing

[VI] (n) mức độ gia công bắt vít vào gỗ