Từ điển tổng hợp

Việt

hạng
hạng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển phân tích kinh tế Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển tiếng việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
loại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cấp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
lớp	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bậc	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thứ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt
suất	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
phạm trù	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nhóm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mức	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
loại.	Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phân loại	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
loai	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
grat	Từ điển toán học Anh-Việt
phạm trù	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự phân loại theo kích cỡ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mức độ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
loại đặc biệt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
loài	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giống	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
điểm số	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thứ bậc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khoảng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bản chất	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đặc tính	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nhóm kín khí	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
cấp.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nòi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lóp học	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phòng học	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cáp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phẩn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Klasse cắp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lóp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cáp bậc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cắp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hàm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tầng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lóp.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phạm trù.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bậc sản phẩm	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)
tăng lên	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
hình thái	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
kiểu dạng	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
Vít	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
bulông	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
bậc sản phẩm	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
giai cấp	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tầng lớp	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bộ môn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thứ loại	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
lớp.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
phân cấp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

hạng
category	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
rank	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển phân tích kinh tế Từ điển toán học Anh-Việt
grade	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
class	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
rate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rang	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
category	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
grade	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sort	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
species	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
rate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
grad	Từ điển toán học Anh-Việt
range	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nature	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gas tightness class	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
product grade	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)
Species	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
Screws and bolts	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
product classes	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt

Đức

hạng
Kategorie	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Klasse	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
Rang	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Spezies	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
hạng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Spielklasse	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Klassierung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Kaliber	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Liga	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Sorte	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Aussageweise	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Rubrik	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gruppe	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gro	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Rangstufe	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Pradikat	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Anspruchsniveau	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bereich	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Fehlerklasse	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Spannweite	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Grad	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Natur	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Gasdichtigkeitsklasse	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
Qualifikationsstufe	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Art	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Klasse II	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
M.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Produktklasse	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)
Schrauben	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
Produktklassen	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Operationen	Toán hạng
Operandenteil	Phần toán hạng
Operandennummer	Số của toán hạng
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Summand plus Summand gleich Summe	Số hạng cộng số hạng bằng tổng số
PCE-Kategorie	Hạng mục PCE
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
internationale Klasse II	(thể thao) cấp quóc tể;
ein Gáuner erster Klasse II	tên đại đê tiên [bần tiện, vô lại]; 4. hạng (vé tầu...); 5. phẩn, mục; ban, phòng, bộ phận; -
ein Gelehrter von Rang	nhà bác học có tên tuổi; ein
j-m den Rang streitig machen	1) cạnh tranh, ganh đua, đua tranh; 2) trội hơn ai;
j-m den Rang ablaufen Ịábrennen]	vượt hơn, trội hơn; 2. cáp, loại, hạng (hàng hóa V.V.);
ein Ereignis ersten Rang es	sự kiện quan trọng nhát; 3. (sân khấu) tầng, lóp.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eine gute Sorte	một loại tốt
in allen Sorten und Preislagen	có tất cả mọi chủng loại và mức giá khác nhau
diese Sorte von Rosen braucht viel Sonne	loại hoa hồng này cần nhiều ánh nắng.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

class

phân loại, phân cấp, lớp, loại, hạng, nhóm

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

class

Hạng, loại, lớp, giai cấp, tầng lớp

category

Phạm trù, hạng, bộ môn, thứ loại, loại, thứ, lớp.

Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt

Schrauben,Produktklassen

[EN] Screws and bolts, product classes

[VI] Vít, bulông, cấp, hạng, bậc sản phẩm

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Mức,hạng,phân loại,tăng lên

[DE] Klasse

[EN] Grade

[VI] Mức, hạng, phân loại, tăng lên

loại,hạng,hình thái,kiểu dạng

[DE] Spezies

[EN] Species

[VI] loại, hạng, hình thái, kiểu dạng

Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)

Produktklasse

[VI] Cấp, hạng, bậc sản phẩm

[EN] product grade

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Qualifikationsstufe /f =, -n/

hạng, loại, cấp.

Art /f =, -en/

1. nòi, giông, hạng, loại;

Klasse II /ỉ =, -n/

1. lóp học; 2. phòng học; 3.hạng, loại, bậc, cáp; in Klasse II n éinteilen phân loại, phân hạng, phân cấp; internationale Klasse II (thể thao) cấp quóc tể; ein Gáuner erster Klasse II tên đại đê tiên [bần tiện, vô lại]; 4. hạng (vé tầu...); 5. phẩn, mục; ban, phòng, bộ phận; - für Medizin phòng y tể.

Klasse cắp, hạng, lóp, loại.

Rang /m -(e)s, Räng/

m -(e)s, Ränge 1. cáp bậc, cắp, bậc, hàm, hạng; ein Gelehrter von Rang nhà bác học có tên tuổi; ein Mann von - und Würden ngưòi nổi tiếng; j-m den Rang streitig machen 1) cạnh tranh, ganh đua, đua tranh; 2) trội hơn ai; j-m den Rang ablaufen Ịábrennen] vượt hơn, trội hơn; 2. cáp, loại, hạng (hàng hóa V.V.); ein Ereignis ersten Rang es sự kiện quan trọng nhát; 3. (sân khấu) tầng, lóp.

Kategorie /f =, -nen/

1. loại, cấp, hạng, thứ, bậc; 2. phạm trù.

Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Gasdichtigkeitsklasse

[VI] Hạng, nhóm kín khí

[EN] gas tightness class

Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt

Category

Hạng, loại.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Kategorie /f/S_CHẾ/

[EN] category

[VI] loại, hạng

Anspruchsniveau /nt/CH_LƯỢNG/

[EN] grade

[VI] cấp, hạng

Bereich /m/GIẤY/

[EN] range

[VI] loại, hạng

Fehlerklasse /f/TH_BỊ/

[EN] class

[VI] loại, hạng (máy đo)

Spannweite /f/CH_LƯỢNG/

[EN] range

[VI] khoảng; hạng, loại

Grad /m/Đ_LƯỜNG/

[EN] rate

[VI] suất, mức, hạng

Klasse /f/M_TÍNH, TH_BỊ, CT_MÁY/

[EN] class

[VI] cấp, bậc, hạng, lớp

Natur /f/XD/

[EN] nature

[VI] bản chất, đặc tính; loại, hạng, bậc, cấp

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Spielklasse /die (Sport)/

hạng (phân loại các đội thể thao);

Rang /und Würden kommen/

hạng; loại (lô trúng số);

Klassierung /die; -, -en/

hạng; bậc;

Kaliber /[ka'lkbor], das; -s, -/

(ugs , häufig abwertend) thứ; loại; hạng (Art, Sorte);

Liga /['li:ga], die; -, Ligen/

(Sport) hạng; loại; cấp (Spielklasse, Wettkampfklasse);

Sorte /[’zorta], die; -, -n/

thứ; loại; hạng;

một loại tốt : eine gute Sorte có tất cả mọi chủng loại và mức giá khác nhau : in allen Sorten und Preislagen loại hoa hồng này cần nhiều ánh nắng. : diese Sorte von Rosen braucht viel Sonne

Aussageweise /die/

(Philos ) hạng; loại; phạm trù (Kategorie);

Rubrik /[ru'briik], die; -, -en (bildungsspr.)/

hạng; loại; phạm trù;

Gruppe /[’grupa], die; -, -n/

(từ ngữ, đồ vật ) nhóm; loại; hạng; phạm trù;

Gro /.ßen. klas.se, die/

sự phân loại theo kích cỡ; hạng (theo kích cỡ);

Rangstufe /die/

mức độ; cấp; hạng; loại;

Kategorie /[katego'ri:], die; -, -n/

loại; cấp; hạng; thứ; bậc (Klasse, Gattung);

Spezies /[’Jpe:tsies, 'sp...J, die; -, - i...e:s]/

loại đặc biệt; loài; hạng; giống;

Pradikat /[predi’ka:t], das; -[e]s, -e/

điểm số; thứ bậc; loại; hạng;

Từ điển tiếng việt

hạng

- d. Tập hợp người hoặc vật cùng loại, được đánh giá và xếp theo cao thấp, lớn nhỏ, tốt xấu khác nhau. Hạng người xấu. Vé hạng nhất. Xếp hạng.

Từ điển toán học Anh-Việt

rank

hạng

grad

lớp, bậc, hạng; grat (đơn vị đo góc)

Từ điển phân tích kinh tế

rank /toán học/

hạng (của một ma trận)

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

category

hạng

grade

hạng (công trình)

grade /xây dựng/

hạng (công trình)

rate, sort, species

suất, hạng

rate /hóa học & vật liệu/

suất, hạng

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

hạng

1) Kategorie f, Klasse f; hạng nhát erste Klasse f, erste Range;

2) (vận dộng viên theo cân nặng) (thề) Gewicht n; hạng gà Bantamgewicht n; hạng lộng Federgewicht n; hạng nhẹ Leichtgewicht n; hạng ruồi Fliegengewicht n; hạng trung Mittelgewicht n hạng mục Position f, Posten m; hạng kế hoạch Planposition f

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

rang

hạng (hệ thống phân loại đá theo thành phần hóa học ở Mỹ)

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

rank

hạng

category

hạng, loai