Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

ập vào
đổ vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ập vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xộc vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xông vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đột nhập vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đột ngột xông vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ùa vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vào đột ngột	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xâm nhập	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đột nhập	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xâm lược	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xâm lăng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tràn vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

ập vào
hereinstiirzen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
einbrechen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hereinplatzen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
platzen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eindringen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
in etw. (Akk.)
die Diebe waren in die Wohnung eingedrungen	bọn ăn trộm đã đột nhập vào căn hộ.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

hereinstiirzen /(sw. V.; ist)/

đổ vào; ập vào [in + Akk ];

einbrechen /(st. V.)/

(ist) ập vào; xộc vào; xông vào; đột nhập vào;

: in etw. (Akk.)

hereinplatzen /(sw. V.; ist) (ugs.)/

đột ngột xông vào; ùa vào; xộc vào; ập vào [in + Akk ];

platzen /(sw. V.; ist)/

(ugs ) vào đột ngột; ập vào; xộc vào; xông vào; ùa vào (hineinplatzen);

eindringen /thấm vào, xâm nhập vào cái gì; das Wasser drang durch die Wände in den Keller ein/

xâm nhập; đột nhập; xâm lược; xâm lăng; tràn vào; xông vào; ập vào;

bọn ăn trộm đã đột nhập vào căn hộ. : die Diebe waren in die Wohnung eingedrungen