Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

ủy mị
ủy mị	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
mềm yếu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đa sầu đa cảm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đa cảm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sướt mướt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giàu tình cảm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
yếu đuô'i	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
buồn bã	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sầu não	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ai oán	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Nhu nhược	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ẻo lả	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

ủy mị
effeminate	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

ủy mị
schwach	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
weich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
nachgiebig .	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
soft	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gefuhlsduselig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gefühlsduslig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gefühlvoll	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sentimentai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
wehleidig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

effeminate

Nhu nhược, ẻo lả, ủy mị (dáng như phụ nữ)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

soft /[soft] (Adj.)/

(Jargon) mềm yếu; ủy mị;

gefuhlsduselig,gefühlsduslig /(Adj.) (ugs. abwertend)/

ủy mị; đa sầu đa cảm;

gefühlvoll /(Adj.)/

(leicht abwertend) đa cảm; ủy mị; sướt mướt;

sentimentai /[zentimen'tad] (Adj.)/

(oft abwertend) giàu tình cảm; đa cảm; ủy mị;

wehleidig /(Adj.) (abwertend)/

yếu đuô' i; ủy mị; buồn bã; sầu não; ai oán (jam mernd);

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

ủy mị

schwach (a), weich (a), nachgiebig (a).