Từ điển tổng hợp

máng xối
Máng xối	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vòi rồng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
ống xối	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sênô	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
gờ chảy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
máng khe mái	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đường ống dẫn nước mưa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

ông máng xôì
ông máng xôì	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
máng xối	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

máng xối
eaves	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
trough gutter	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
eaves gutter	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
gutter	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
valet gutter	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
valley	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
water-shoot	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
waterspout	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
trough gutter	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
valet gutter	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
gutter	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
eaves gutter	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
eaves	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
eave trough	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
eave trough	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
waterspout	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
valley	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
valley gutter	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
watarspout	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

máng xối
Traufe	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
Kastenrinne	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Wasserhose	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Dachkehle	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Regenrohr	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

ông máng xôì
Kandel	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Regenrohr /das/

đường ống dẫn nước mưa; máng xối;

Kandel /der; -s, -n od. die; -, -n (landsch.)/

ông máng xôì; máng xối (Dachrinne, Regenrinne);

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

watarspout

vòi rồng, máng xối

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Kastenrinne /f/XD/

[EN] trough gutter

[VI] máng xối (ở mái nhà)

Wasserhose /f/VT_THUỶ/

[EN] waterspout

[VI] vòi rồng; máng xối

Dachkehle /f/XD/

[EN] valley, valley gutter

[VI] máng khe mái, máng xối

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

eaves gutter

máng xối

gutter

máng xối

valet gutter

máng xối

valley

máng xối

water-shoot

máng xối

waterspout

máng xối

trough gutter

máng xối (ở mái nhà)

valet gutter

máng xối

gutter

máng xối

eaves gutter

máng xối

eaves

máng xối

trough gutter

máng xối (ở mái nhà)

trough gutter /xây dựng/

máng xối (ở mái nhà)

eave trough

máng xối, ống xối (để tiêu nước)

eave trough

máng xối, ống xối (để tiêu nước)

eave trough /xây dựng/

máng xối, ống xối (để tiêu nước)

eave trough /xây dựng/

máng xối, ống xối (để tiêu nước)

eaves /xây dựng/

máng xối, sênô, gờ chảy

eaves /xây dựng/

máng xối, sênô, gờ chảy

Phần mái nhô ra thấp hơn phía ngoài tường xây của một tòa nhà hay cấu trúc.

The lower projection of a roof beyond the face of constructed walls of a building or structure.

Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Traufe

[VI] Máng xối

[EN] eaves