Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

bển
bển	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức CHÁNH TẢ TỰ VỊ Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bền vũng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ít bay hơi.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chắc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lâu dài	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bền vững	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

bển
haltbar	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
fest	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
massiv	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
dauerhaft	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
standhaft	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
beharrlich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
persistent	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
durabel	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Erhöhung der Werkstofffestigkeit.	:: Độ bển được nâng cao.
:: Scherfestigkeiten des Werkstoffs	:: Đô bển cắt của vật liệu
PVD-Beschichtungen zeichnensich durch extreme Härte und Temperaturbeständigkeit aus.	Phương pháp phủ PVD đượcghi nhận vì đạt độ cứng và độ bển nhiệt cựcca o.
Die gesondert hergestellten Kerne (2) müssen eine höhere Festigkeit als die Sandform aufweisen.	Các lõi (2) được chế tạo riêng biệt phải có độ bển cao hơn so với khuôn cát.
Berechnung der theoretischen Festigkeit einer einfach überlappten Klebverbindung bei axialer Belastung (Bild 1).	Hãy tính độ bển lý thuyết của mối dán đơngiản chồng lên nhau chịu tải dọc trục (Hình 1).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

durabel /(Adj.; ...bler, -ste) (bildungsspr.)/

bển; chắc; chặt; lâu dài; bền vững (dauer haft, haltbar);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

persistent /a (hóa)/

bển, bền vũng, ít bay hơi.

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Bển

bên ấy (nói tắt) ở bển, qua bển.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

bển

1) haltbar (a), fest (a), massiv (a), dauerhaft (a); tính bển Festigkeit f;

2) (ngb) standhaft (a), beharrlich (a), fest (a)