Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

cách nghĩ
ý kiến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cách nghĩ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cách nhan	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quan niệm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quan điểm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cách nhìn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tư tưởng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nếp suy nghĩ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

cách nghĩ
seinefünfSinnenichtbeisammenhaben	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Anschauungsweise	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Sichtkommen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Denkweise	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
er ist in dieser Sache anderen Sinnes	trong vấn đề này ông ta có suy nghĩ khác
das ist nicht ganz nach meinem Sinn	tôi không thích điều đó lắm
(jmdm.) steht der Sinn nicht nach etw.	(người nào) không có hứng làm chuyện gì, không thích điều gì
(jmdm.) aus dem Sinn kommen	bị (người nào) quên rồi
jmdm. nicht aus đem

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

seinefünfSinnenichtbeisammenhaben /(ugs.)/

(o PI ) (geh ) ý kiến; cách nghĩ (Gedanken, Denken);

trong vấn đề này ông ta có suy nghĩ khác : er ist in dieser Sache anderen Sinnes tôi không thích điều đó lắm : das ist nicht ganz nach meinem Sinn (người nào) không có hứng làm chuyện gì, không thích điều gì : (jmdm.) steht der Sinn nicht nach etw. bị (người nào) quên rồi : (jmdm.) aus dem Sinn kommen : jmdm. nicht aus đem

Anschauungsweise /die/

cách nhan; cách nghĩ; quan niệm;

Sichtkommen /xuất hiện trong tầm mắt; außer Sicht sein/

quan điểm; cách nhìn; cách nghĩ (Sehweise, Anschauung);

Denkweise /die/

tư tưởng; nếp suy nghĩ; cách nghĩ (Denkart);