Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

cán mỏng
cán mỏng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dát mỏng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tách lớp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lăn mong	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

cán mỏng
laminate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
laminate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
laminated	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

cán mỏng
schichtpressen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
geklebt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gewalzt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
laminieren	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
laminiert	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
auswaizen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Kaltgewalzte Flacherzeugnisse aus höherfesten Stählen zum Kaltumformen (Hauptsymbol H)	Sản phẩm thép có độ bền cao được cán mỏng nguội để gia công biến dạng nguội (ký hiệu chính H)
Ursache: Korrosionselemente (wie bei der Muldenkorrosion), häufig an Poren, Rissen oder anderen Fehlstellen korrosionshemmender Deckschichten, die nachträglich aufgebracht wurden (z. B. Verzinnung), verarbeitungstechnisch entstanden sind (z. B. Oxid- haut beim Walzen) oder aus Einwirkungen des Angriffsmediums resultieren.	Nguyên nhân: Các yếu tố ăn mòn (tương tự sự ăn mòn vết trũng), thường ở tại các lỗ vi mao, vết nứt hoặc tại những chỗ khuyết của bề mặt được tráng phủ lớp bổ sung kềm chế ăn mòn (t.d. tráng thiếc), phát sinh từ kỹ thuật gia công (t.d. lớp oxid trong quá trình cán mỏng) hoặc do tác dụng của môi trường tấn công.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Laminierwalze	Trục cán mỏng
Kunststoff-Pulver (Dry-blend). Metalldetektor. F-Kalander. Schnecken-Aggregat z. B. Planetwalzen-Extruder zum Vorplastifizieren. Abzugseinrichtung. zur Dickenmessung und zur Aufwickeleinheit. Walzwerk zum Homogenisieren und Entgasen. schwenkbares Förderband. Gummiwalze und Prägewalze. Kühlwalzen.	Bột chất dẻo (hỗn hợp khô). Máy dò kim loại. Hệ thống trục cán dạng chữ F. Cụm trục vít. Thí dụ máy ép đùn lăn cán vệ tinh để dẻo hóa trước. Thiết bị kéo (cán mỏng). Đo độ dày màng và đơn vị cuốn. Hệ thống trục cán để đồng nhất hóa và loại bỏ bọt khí. Băng tải có thể xoay được. Trục lăn cao su và trục lăn in dập nổi. Trục lăn làm nguội.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Aluminium zu Folien auswalzen	cán nhôm thành từng lá mỏng.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

auswaizen /(sw. V.; hat)/

lăn mong; cán mỏng;

cán nhôm thành từng lá mỏng. : Aluminium zu Folien auswalzen

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

schichtpressen /vt/XD, CNSX/

[EN] laminate

[VI] cán mỏng, dát mỏng

geklebt /adj/ĐIỆN/

[EN] laminated (được)

[VI] (được) cán mỏng, dát mỏng

gewalzt /adj/ĐIỆN/

[EN] laminated (được)

[VI] (được) cán mỏng, dát mỏng

laminieren /vt/XD, IN, CNSX/

[EN] laminate

[VI] cán mỏng, dát mỏng

laminiert /adj/ĐIỆN, CNSX, C_DẺO, VT_THUỶ/

[EN] laminated (được)

[VI] (được) tách lớp, cán mỏng

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

laminate

cán mỏng

laminate /điện lạnh/

cán mỏng