Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

chây lười
trốn việc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chây lười	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm biếng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trôn việc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đi lang thang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
láng cháng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phất phơ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chè chén lu bù	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đánh chén	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhậu nhẹt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đi dạo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đi chơi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dạo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm biéng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chậm chạp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm chậm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dây dưa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dềnh dang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trùng trình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trì hoãn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

chây lười
bummeln	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
faulenzen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bummein	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bummein /vi/

1. đi lang thang, láng cháng, phất phơ; 2. chè chén lu bù, đánh chén, nhậu nhẹt; 3. đi dạo, đi chơi, dạo, trốn việc, chây lười, làm biéng; 4. chậm chạp, làm chậm, dây dưa, dềnh dang, trùng trình, trì hoãn.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bummeln /(sw. V.)/

(hat) (ugs abwertend) trốn việc; chây lười; làm biếng (faulenzen);

faulenzen /[’faulentsan] (sw. V.; hat)/

làm biếng; chây lười; trôn việc;