plempern /i'plcmpom] (sw. V.; hat) (landsch.)/

xịt nước; tưới nước (spritzen, gießen) vẩn vơ; phất phơ; láng cháng;

umherschweifen /vi (s)/

di] lang thang, phắt phơ, láng cháng; umher

umherirren /vi (s)/

đi] la cà, láng cháng, lang thang, phất phơ, vẩn vơ, léng phéng; -

bummein /vi/

1. đi lang thang, láng cháng, phất phơ; 2. chè chén lu bù, đánh chén, nhậu nhẹt; 3. đi dạo, đi chơi, dạo, trốn việc, chây lười, làm biéng; 4. chậm chạp, làm chậm, dây dưa, dềnh dang, trùng trình, trì hoãn.

láng cháng

stecken vi, bummeln vi láng giềng benachbart (a), Nachbar -