Việt
chuyển động ngược
hành trình ngược
sự lùi
chuyển động lùi
lùi
Anh
counter motion
backward movement
back motion
reverse motion
backward motion
retrograde motion
retrogression
retrogressive motion
retire
retract
Đức
Rücklauf
Rückwärtsbewegung
Veränderungen einzelner Systemelemente lösen in einem intakten Ökosystem Gegenbewegungen anderer Elemente aus, um den vorherigen Zustand wieder herzustellen.
Trong một hệ sinh thái hoàn hảo, nếu một số bộ phận riêng lẻ của hệ thống thay đổi, điều ấy sẽ gây ra những chuyển động ngược lại của các bộ phận khác nhằm tái lập trạng thái trước đó.
Das vorhandene Spiel und die Reibung an allen bewegten Teilen der Messuhr verursacht bei einer Bewegungsumkehr eine Messwertumkehrspanne.
Độ hở có sẵn và sự ma sát trên tất cả các bộ phận chuyển động của đồng hô' so gây ra một khoảng chết của trị số đo (điểm chết, khoảng nghịch chiểu) khi có chuyển động ngược chiểu.
lùi, chuyển động ngược
back motion, backward motion, backward movement, counter motion, retrograde motion, retrogression, retrogressive motion
Rücklauf /m/CNH_NHÂN/
[EN] reverse motion
[VI] chuyển động ngược
Rückwärtsbewegung /f/CT_MÁY/
[EN] backward motion, backward movement
[VI] chuyển động ngược, chuyển động lùi
hành trình ngược; chuyển động ngược; sự lùi