Từ điển tổng hợp

dây néo
dây néo	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dây vịn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dây căng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dây kéo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dây buộc tàu thuyền	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dây buộc tàu.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thanh giằng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thanh néo	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

dây néo .
dây điều chỉnh tầm bay	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dây néo .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

dây néo
stay	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
back guy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
backstay	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
painter	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
stay wire	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
backstay cable	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
guy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
guy line	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
halyard	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hauler	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
painter	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tightening cord	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
halyard	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tieback	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

dây néo
Stag	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Haltetau	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Rüstseil	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
dây néo	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Fangleine	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Spannseil	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Flaggleine	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

dây néo .
Gummiseil	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

tieback

thanh giằng, dây néo, thanh néo

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Haltetau /n -s. -e/

dây néo, dây buộc tàu.

Gummiseil /n -(e)s, -e (hàng không)/

dây điều chỉnh tầm bay, dây néo (của khinh khí cầu).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Stag /[Jta:k], das; -[e]s, -e[n] (Seew.)/

dây néo (của cột buồm);

Haltetau /das/

dây néo; dây buộc tàu thuyền;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Fangleine /f/VT_THUỶ/

[EN] painter

[VI] dây néo (cố định tàu thuyền)

Stag /nt/VT_THUỶ/

[EN] stay

[VI] dây néo, dây vịn (thừng, chão)

Spannseil /nt/CT_MÁY/

[EN] tightening cord

[VI] dây căng, dây néo

Flaggleine /f/VTHK/

[EN] halyard

[VI] dây néo, dây kéo

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

back guy, backstay

dây néo

painter

dây néo (cố định tàu thuyền)

painter /giao thông & vận tải/

dây néo (cố định tàu thuyền)

stay

dây néo

stay wire

dây néo

back guy

dây néo

backstay

dây néo

backstay cable

dây néo

guy

dây néo

guy line

dây néo

halyard

dây néo

hauler

dây néo

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

dây néo

Rüstseil n; dây néo dù Seilwerk n, Fangleine f

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

stay

dây néo