Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

diễn tiến
diễn tiến	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
xảy ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
diễn ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hoạt động	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phát triển	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Quy trình tiến hành	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nghi thức	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
vụ tố tụng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
biên bản lưu	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

diễn tiến
scenario	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
proceedings	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

diễn tiến
fortschreiten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sich entwickeln	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
eintreten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gegangenwerden	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Alle übrigen Vorgänge verlaufen wie beim PNP Transistor.	Các quá trình còn lại diễn tiến như ở transistor PNP.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Bild 2: Zeitlicher Verlauf beim Batch-Prozess	Hình 2: Diễn tiến theo thời gian trong tiến trình Batch
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Der Ablauf des Galvanisierens ist wie folgt:	Quá trình mạ điện giải diễn tiến như sau:
Druckverlauf im Entgasungsextruder	Diễn tiến áp suất trong máy đùn thoát khí
Ablauf des Funkenerosionsvorganges	Diễn tiến quá trình ăn mòn bằng tia lửa điện
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
wenn der Fall eintritt, dass er stirbt	trong trường hạp nếu ông ta từ trần.
das Geschäft geht gut	việc mua bán khá tốt
(unpers.	) es geht alles nach Wunsch: tất cả mọi việc diễn ra như ý muốn
wie geht (lautet) die erste Strophe?	nội dung khổ thơ đầu là gì?
vor sich gehen	vừa xảy ra, vừa diễn ra
was geht hier vor sich?	có chuyện gì vừa xảy ra ở đây thế?. 1

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

proceedings

Quy trình tiến hành, diễn tiến, nghi thức, vụ tố tụng, biên bản lưu

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

eintreten /(st. V.)/

(ist) xảy ra; diễn ra; diễn tiến (khác thường);

trong trường hạp nếu ông ta từ trần. : wenn der Fall eintritt, dass er stirbt

gegangenwerden /(đùa) bị đuổi, bị sa thải. 11. (ugs.) làm điều gì, thực hiện một việc gì; jemand muss an meinen Schreib tisch gegangen sein, er ist völlig in Unord nung/

hoạt động; phát triển; diễn tiến;

việc mua bán khá tốt : das Geschäft geht gut ) es geht alles nach Wunsch: tất cả mọi việc diễn ra như ý muốn : (unpers. nội dung khổ thơ đầu là gì? : wie geht (lautet) die erste Strophe? vừa xảy ra, vừa diễn ra : vor sich gehen có chuyện gì vừa xảy ra ở đây thế?. 1 : was geht hier vor sich?

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

scenario /xây dựng/

diễn tiến

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

diễn tiến

fortschreiten vt, sich entwickeln