Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

kêu lách cách
kêu lách cách	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kêu răng rắc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm khua lách cách	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kêu cạch cạch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kêu lắc cắc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kêu leng keng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kêu loảng xoảng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kêu lốc cốc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
va chạm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đụng độ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

kêu lách cách
knacken	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
krachen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Klabautermann	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
knacksen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
scheppern	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
klicken	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
klirren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
schnarren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
scheppem	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Spreizfeder. Sie legt die Bremsbeläge an die Kolben an und vermeidet damit ein Schlagen und Klappern der Beläge.	Lò xo xòe áp bố phanh vào piston và nhờ đó tránh được tiếng gõ và tiếng kêu lách cách của bố phanh.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die leeren Eimer schep pern	những cái xô rỗng khua lách cách', (unpers.) auf der Kreuzung hat es geschep pert: ở ngã tư có một vụ va chạm.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

scheppem /vi (h)/

kêu lách cách, va chạm, đụng độ; auf der Kreuzung hat es gescheppert có một cuộc đụng độ < 5 ngã tư.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Klabautermann /[kla'bautar-], der (nordd.)/

(ugs ) kêu lách cách;

knacken /(sw. V.)/

(hat) kêu răng rắc; kêu lách cách;

knacksen /(sw. V.) (ugs.)/

(hat) kêu răng rắc; kêu lách cách;

scheppern /rjeparn] (sw. V.; hat) [lautm.] (ugs.)/

kêu lách cách; làm khua lách cách (klappern, klirren);

những cái xô rỗng khua lách cách' , (unpers.) auf der Kreuzung hat es geschep pert: ở ngã tư có một vụ va chạm. : die leeren Eimer schep pern

klicken /(SW. V.; hat)/

kêu lách cách; kêu cạch cạch; kêu lắc cắc;

klirren /['kliron] (sw. V.; hat)/

kêu leng keng; kêu loảng xoảng; kêu lách cách;

schnarren /[’Jnaran] (sw. V.; hat)/

kêu lắc cắc; kêu lốc cốc; kêu lách cách;

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

kêu lách cách

krachen, knacken vi