Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

làm mất thể diện
làm mất thể diện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm xấu hổ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm nhục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sỉ nhục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm ô danh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm mất mặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bêu xấu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm tổn hại đến danh dự	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm tổn hại uy tín	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm xấu hể	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bêu xáu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bêu diếu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sĩ nhục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bêu xắu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chửi rủa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lăng mạ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phỉ báng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xỉ vả.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

làm mất thể diện
verunehren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
entehren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vergeben	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
diskriminieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sich (Dativ) [et]was, (nichts) vergeben	(không) mất thể diện bởi một hành động nào đó.
diskriminierende Äußerungen	những lời nói mạ lỵ.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

entehren /vt/

làm mất thể diện, làm xấu hổ, làm ô danh, sỉ nhục, bêu xáu, bêu diếu;

verunehren /vt/

làm mất thể diện, làm xấu hổ, làm nhục, sĩ nhục, bêu xắu, bêu diếu, chửi rủa, lăng mạ, phỉ báng, xỉ vả.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

vergeben /(st. V.; hat)/

làm mất mặt; làm mất thể diện;

(không) mất thể diện bởi một hành động nào đó. : sich (Dativ) [et]was, (nichts) vergeben

verunehren /(sw. V.; hat) (veraltet)/

làm mất thể diện; làm xấu hổ; làm nhục; sỉ nhục; bêu xấu;

diskriminieren /[diskrimi'ni-.ran] (sw. V.; hat)/

(bildungsspr ) làm tổn hại đến danh dự; làm tổn hại uy tín; làm mất thể diện (herabwürdigen);

những lời nói mạ lỵ. : diskriminierende Äußerungen

entehren /(sw. V.; hat)/

làm mất thể diện; làm xấu hể; làm ô danh; sỉ nhục; bêu xấu;